大公网

大公报电子版
首页 > 新闻 > 国际 > 正文

布克奖也MeToo 北爱作家夺魁

2018-10-18 03:17:16大公报
字号
放大
标准
分享

  图:伯恩斯14日手执作品《送奶工》在伦敦皇家节日音乐厅留影/法新社

  【大公报讯】据美联社、新华社、BBC及英国《卫报》报道:2018年度英国布克文学奖16日晚揭晓,英国女作家安娜.伯恩斯凭藉小说《送奶工》击败其他五名入围者获此殊荣。这本书透过一位年轻女子的视角,探索北爱长达30年来的宗教暴力以及女性议题,在“#MeToo”运动盛行的今天被评为“一本讲述谣言的伤害和危险的强大小说”。伯恩斯也藉此成为布克奖50年历史上第一位北爱尔兰获奖作家以及第17位获奖女性。

  故事背景设定在20世纪70年代末的一座北爱尔兰城市,讲述一名18岁少女(书中唤“二女儿”)与一名年长军人(送奶工)之间的婚外情。在“分化的、刀刃上的时代裏”,在“每一个人都互相怀疑”的城市,这名军人利用家庭、社会及政治作为武器不断对女主人公进行性侵和性骚扰。而教派意识和分裂则为谣言的传播提供了土壤。女主人公说:“我不喜欢这个送奶工,但我在他的说服下变得害怕和困惑。”

  书中人物没有名字

  在当晚於伦敦市政厅举行的颁奖仪式上,评委会主席夸姆.安东尼.阿皮亚评价这部作品说:“我们之前从未读过这样的故事。伯恩斯用绝对独特的讲述方式挑战传统文学思维和模式,令人意外又彷彿身临其境。这是一个被辛辣讽刺的文字串联起的关於残酷人性、性侵和抵抗的故事。”时值女性反性侵运动“#MeToo”高潮迭起,阿皮亚认为,这本书将帮助人们思索“#MeToo”,虽然这个议题不在评审团考量之内,但“我喜欢能够帮助人们思考当下事件的作品。”

  除此之外,评委认为,这部300多页的小说语言风格与众不同,故事发生地和人物都没有名字,因而阅读过程并不轻鬆,但“如果坚持读下去,你会有极大收穫,它将令你难忘”。

  伯恩斯对此解释道:“在书中的故事中直率地透露你是谁会让你缺乏安全感,不过说真的,如果加上名字这本书就会缺少力量和氛围。”

  《卫报》作家阿米特斯特德评论,在入围的六本作品中,《送奶工》可能不是最好的,因为伯恩斯的叙述残酷无情,也不太按照惯例进行分段,不过,它具有与众不同的、强大的声音。

  用奖金偿还债务

  现年56岁的伯恩斯,出生於北爱尔兰首府贝尔法斯特。《送奶工》是她的第四部作品。伯恩斯表示,在家乡的成长经历对这本书有很大的影响。

  她还透露,因为写完第一本小说《No Bones》后她一直遇到财务上的困难,导致《送奶工》历时良久才完成。她表示,正如许多作家一样,她并没有多少钱,而且经常搬家,这妨碍了她的创造力。夺奖后,伯恩斯将获得五万英镑(约51.5万港元)的奖金,她说:“我会偿还清债务,剩下的用来维生。”

  今年入围布克奖最终提名的六位作家分别来自英国、美国和加拿大,其中27岁英国女作家黛西.约翰逊是布克奖历史上最年轻的入围者。

  布克奖设立於1969年,每年评选一次,授予当年在英国出版的最佳长篇小说,是英语文学界最有影响力的奖项之一。以往此奖只颁给英国、爱尔兰和其他英联邦国家的作家,从2014年开始向全世界所有用英语写作的作家开放。

点击排行