图：北爱与爱尔兰边境上警示“硬边界”的标语/网络图片

　　【大公报讯】据中央社报道：北爱尔兰与爱尔兰边界问题是英国脱欧的死结之一，而文翠珊的“边境保障措施”也处处碰壁，甚至令脱欧协议在议会表决被拖延。

　　20世纪初，原本归属英国的爱尔兰建立了爱尔兰自由邦，但北爱尔兰6郡选择留在英国。爱尔兰与北爱边界长约499公里，双方的人民从1923年就可以自由移动，货物则从1993年可自由流通，属於单一市场和关税的无边界状态。

　　爱尔兰是欧盟成员国，北爱一旦跟随英国脱欧，边界则会立刻具体化，成为“硬边界”，货物供应链会受到严重衝击。欧盟和英国都同意必须避免“硬边界”，因此边境保障措施（backstop）产生，规定在脱欧过渡期结束之前，欧盟和英国若未达成全面协议，将不会有硬边界，届时北爱将留在单一市场与关税同盟内，部分食品和商品标準採用欧盟规定。然而这意味着来自英国的商品在进入北爱之前，必须查验是否符合欧盟规定，这等同是把英国的边界缩至爱尔兰海。

　　北爱尔兰民主联盟党（DUP）是支持与英国的共和派，也是执政保守党重要盟友，但在边境问题上，该党领导人范爱玲公开反对文翠珊的脱欧协议。脱欧派也不满意这项规定，认为这令英国无期限和欧盟藕断丝连。同时，欧盟方面也态度强硬，表示没有边境保障措施，就没有脱欧协议。