图:根据达洛克的电文,美国总统特朗普退出伊核协议是为了令奥巴马难堪 美联社
【大公报讯】据《每日邮报》、路透社及CNN报道:英国驻美大使达洛克外交电文泄露一事并未因他辞职而平息,率先踢爆此事的英国《每日邮报》13日不顾警方呼吁,再度披露密电内容,其中达洛克称美国总统特朗普退出伊核协议,似乎纯粹是“眼红”前任总统奥巴马的政绩,要令对方难堪。更令人惊讶的是,白宫对撕毁核协议后的“下一步”,依旧茫然无措。
《每日邮报》指,达洛克这份给英国政府的“出人意料”的备忘录写于2018年5月。当中提到,特朗普准备撕毁核协议前,时任英国外交大臣的约翰逊赴美,为劝特朗普改变主意做最后努力。
约翰逊见到了特朗普“最亲近的顾问们”,包括副总统彭斯、刚就任白宫国家安全顾问不足一个月的博尔顿、刚上任不足两周的国务卿蓬佩奥等,特朗普千金伊万卡和女婿库什纳也都有出席。约翰逊同他们进行了长达26小时的商谈,却最终也没能使特朗普回心转意。
约翰逊无功而返后,达洛克在去年5月8日下午1时38分向他发送了备忘录,仅两小时之后,特朗普便单方面正式宣布终止伊核协议。
特朗普因“个人原因”退出
达洛克在备忘录中写道,包括彭斯和蓬佩奥都不太能完整说明,特朗普为什么会做出超出他竞选承诺的决定。约翰逊此行受到了对方高规格的接待,但实际只得出矛盾的讯号,即特朗普放弃协议,似乎仅是出于“意识形态”和“个人原因”,因为该协议是奥巴马同意的。达洛克形容,这实际上是一种“外交破坏”(diplomatic vandalism)行为,目的就是为了让这位前总统难堪。
2015年7月,美英在内的6个国家同伊朗签订伊朗核协议,被外界视为奥巴马任内的重大政绩。惟特朗普一直以来都毫不掩饰对这份协议的不齿,曾称之为“灾难”、“最烂的协议”。
无应对计划 白宫“功能失调”
电文中还暗示,就放弃核协议一事,特朗普与顾问之间也存在分歧。蓬佩奥就显示出不同于特朗普的立场。
达洛克说,蓬佩奥跟约翰逊会谈时,“有些微妙的距离感,从头到尾都说是‘总统的决定’,并暗示自己已经尝试过劝说特朗普但失败了。彭斯则直截了当地告诉约翰逊,总统想要的是和伊朗重新订立一份更加严格、“涵盖一切”的协议。
更令这位驻美大使大跌眼镜的是,针对如何处理退出协议的后果,白宫竟缺乏事后应对计划,这也印证了达洛克口中白宫“独一无二的功能失调”。不过,达洛克向约翰逊保证,白宫希望与同盟国保持密切联系,也会和英国商讨接下来的计划。唯一使约翰逊感到安慰的是,“鹰派”博尔顿明确透露,特朗普不支持对伊朗采取军事选项。
特朗普去年8月7日决定对伊朗祭出最严制裁后,达洛克又给约翰逊发去第二份密电。他表示,特朗普的决定是“漫长道路的结束”,也正如外界广泛预料的那样,博尔顿加入白宫巩固了这一结果。
内鬼取得大批原始文档
白宫对新的爆料内容不予置评。英国外交部发言人13日告诉CNN,不管是谁泄露了这些电文或备忘录,“都应该为他们的所作所为承担后果”。
英国官员目前正在彻查外交电文泄密者,甚至启动刑事调查,《星期日泰晤士报》13日报道称,警方认为已经锁定泄密疑犯的身份,排除了外国黑客攻击的可能性。报道引述政府消息人士称,疑犯有权进入历史档案,因此取得了大批原始资料。
报道又指,政府通讯总部(GCHQ)的窃听单位将加入调查,通过翻查电邮和电话纪录找出疑犯。与此同时,反恐高官巴苏12日警告媒体不要再刊登任何外泄电文,否则可能违反《官员保密法》,不过引来外界影响新闻自由的广泛批评。