图：韩国民众9日在日本使馆前示威，要求停止情报安保合作\美联社

　　【大公报讯】据《日本经济新闻》报道：过去韩日每当出现历史问题之际，经济层面的联络一直充当着“安全阀”。但此次双方互不退让，关係降至1965年邦交正常化以来的冰点。日本媒体称，这意味着日韩关係进入“危险水域”。

　　虽然日本政府表示，只要严格办理手续和进行出口管理就可以出口，但韩国企业也担心日本政府滥用该措施，也让依赖日本半导体材料的韩国三星电子等企业苦恼。曾留学日本的三星副会长李在镕正忙於寻找应对措施，而日本半导体製造装置生产商东京电子的高管表示，“吵架没有任何好处”。

　　即使在因独岛和慰安妇问题而敌对的李明博和朴槿惠时代，三星电子和现代汽车等韩国企业也和日本企业保持密切合作关係。但是，以韩国法院判决日本企业需要为二战强征韩国劳工为开端，两国之前作为“安全阀”的经济开始产生裂缝。

　　美国政府也没有及时採取行动，即使美日韩外长8月2日在曼谷举行了会谈，仍未能让日韩两国达成妥协。

　　日韩矛盾无法化解的原因，在於两国经济结构的变化。对於韩国而言，日本曾是最重要的贸易合作夥伴之一。近年韩国的第一大出口国变成中国，约佔韩国出口总额的26%，日本仅佔约5%。三星及LG等韩企全球市场份额，超过了日本的半导体和家电企业，双方找到解决方案变得越来越困难。