【大公报讯】综合法新社、《卫报》报道：诺贝尔文学奖评审机构瑞典学院去年捲入性骚扰、利益衝突等醜闻，拥有百年历史的文学奖罕见宣布推迟颁奖，令开出“双黄蛋”的2019年度颁奖备受瞩目。10日结果揭盅，2018年度诺贝尔文学奖由波兰女作家奥尔嘉．朵卡萩获得，奥地利作家彼得．汉德克则荣膺2019年文学奖，两人均是此前媒体预测的热门人选。

　　朵卡萩10日得知自己获奖消息时称，这完全是个惊喜，自己又开心又骄傲。她表示瑞典学院选择了自己与汉德克，是对中欧文学的褒奖。

　　朵卡萩是诺贝尔文学奖历来116位得奖者中的第15名女性。她1962年出生於波兰西部小城苏莱胡夫，是当代最受人瞩目、也是最畅销的波兰作家之一，作品被翻译为27种语言，在中国也拥有一批忠实读者。她善於在作品中融合民间传说、神话、宗教故事等元素，观照波兰的历史命运与现实生活，写作风格现实与魔幻交织。迄今为止，朵卡萩已发表长篇小说、短篇小说集、散文集总计17部，为多产作家。她曾两次获得波兰文学最高荣誉尼刻奖评审团奖，四次获得尼刻奖读者选择奖。2015年诺贝尔文学奖得主阿列克谢耶维奇称其为“辉煌壮丽的作家”。

　　1980年起，朵卡萩在波兰华沙大学学习心理学，原本要当心理学家的她后来进入文坛，瑞士知名心理学家荣格对她影响甚深。1987年，朵卡萩出版第一本著作《镜中城市》，这本诗集成为她文学事业的起点，她后来陆续又出版了长篇小说《书中人物旅行记》、《E.E》、《太古和其他的时间》等，受到评论界和读者的普遍讚扬。

　　对心理力量深信不疑

　　去年，朵卡萩以长篇小说作品《航班》的英译本，荣获国际文学大奖布克国际奖。这部小说的主题探讨旅行与人类解剖等，时间线从17世纪至当代，小说裏的各个故事互有关联。英国《金融时报》称《航班》是“我们这个疯狂时代的哲学故事”。布克国际奖评委认为朵卡萩以非常规化的叙述方式，让读者顺利进入一个犹如星轨环绕的想像世界，小说凭藉“在机智和快乐的恶作剧之下，发掘出了人类真正的情感结构”而最终获奖。在这部小说中，飞行这一行为成为了人类快速离开和到达的比喻，而人体解剖则更像是人类遭遇的种种困境，个体的心理和梦境在某种程度上担当了改变命运的角色，这也是朵卡萩一直以来在写作中对心理力量深信不疑的地方。