新闻提要

继上月成功斡旋，促成以色列与阿联酋建交后，美国再成功推动以色列与巴林达成和平协议，是不足一个月内、第二个与以色列建交的阿拉伯国家。美国总统特朗普与以色列总理内塔尼亚胡及巴林国王哈马德通电话后，三方发表联合声明，宣布以色列与巴林签署和约，内容与以色列及阿联酋的协议近似，两国将推动外交、商业、安全及其他关系正常化。外界关注，在中东区内更具影响力的沙特阿拉伯会否跟随。■节自︰《巴林以色列建交 阿拉伯世界批插背可耻》，香港《文汇报》，2020-9-13

持份者观点

1. 特朗普︰在我上任时，中东绝对是一盘乱局，这项外交成就对全球而言均非常重要，以色列与巴林建交是另一次历史性突破。

2. 内塔尼亚胡︰以色列在与埃及和约旦建交后，花费26年才与第三个阿拉伯国家阿联酋签署和约，第三个国家与第四个国家之间却仅相差29天，相信将陆续有来，感激特朗普的努力。

3. 巴勒斯坦自治政府︰协议如同向巴勒斯坦人民从后刺一刀。

4. 控制加沙地区的哈马斯︰巴林此举等同支持以色列的吞并行动，将重创巴勒斯坦。

5. 伊朗︰巴林为配合美国大选，牺牲巴勒斯坦的底线，形容巴林成为以色列的犯罪伙伴。

6. 卡内基国际和平基金会客席研究员哈桑︰若没有沙特默许，巴林不可能与以国建交，沙特一边厢有压力要与以国建交，一边厢却面对国内民众反对声音，因此推动巴林与以国建交，成为沙特与美国保持良好关系的手段。

7. 法新社︰巴勒斯坦需小心选择外交方向，例如土耳其和伊朗虽然均支持巴人，但两国与其他阿拉伯国家存在嫌隙，若巴勒斯坦贸然拉拢，只会与其他中东国家愈走愈远。

多角度思考

1. 以色列与巴林建交，会如何影响中东局势?

2. 有评论认为巴林能与以色列建交，必定是先得到沙特阿拉伯的默许，为何会有此论点?

3. 有人认为巴勒斯坦的处境更为严峻，你认同吗?