刘云山被一些外媒称为中国文化体制改革的「主要操盘手」。在文化体制改革中，国有经营性文化事业单位转企改制是一个重要组成部分。目的在于将这些单位推向市场，改组为企业，增强发展活力。

　　10年来，国有经营性文化事业单位转企改制稳步前进。全国580家出版社、3000家新华书店、850家电影制作发行放映单位、57家电视剧制作机构、38家党报党刊发行单位完成转企改制。全国2102家承担改革任务的文化系统国有文艺院团已有2092家完成改革任务。各地方1177家首批非时政类报刊出版单位中，1147家已完成和基本完成转企改制。

　　市场化导向的另外一个方面是资本市场的运行。对于文化企业，上市已经不是一个新名词。江苏凤凰出版传媒、辽宁出版传媒、湖南电广传媒等企业，成功登陆A股市场。去年12月9日，新华社旗下中国新华新闻电视网有限公司（CNC）与香港上市公司进业控股完成交易，新华电视亚太台的业务将全部进入上市公司。今年，人民网成为第一家在A股上市的新闻网站。

　　对于今后的文化体制改革，刘云山要求：以建立现代企业制度为重点进一步深化已转制文化企业改革，以强化服务功能为重点进一步深化文化事业单位改革，以提高管理效能为重点进一步深化文化市场综合执法改革。