图：吴敏仪在北京实习之余，也品尝京城中西美食

　　我是在小米科技公司实习的，一开始获知这个消息后，我真是非常兴奋和紧张，因为小米是国内数一数二的科技公司，而我获委派的部门是人力资源部门的校园招聘组。我对每天工作的事都感到非常新奇，例如要打电话给受聘的同学，对我而言真是考验我普通话能力的时候。在香港实习的时候，每件事都非常讲求效率，他们或要求你在短时间内完成，而国内就相对较轻鬆，没有这麼急进，也使我没这麼大的压力。

　　在小米实习，我最荣幸是能够参与Top Coder这个世界性算法大赛的筹备工作。我是头一回参加这些大型赛事的筹备项目，从比赛前半个月的物资的準备，到比赛前一天的场地的布置，我们这个部门都参与其中，非常感谢上司的信赖，让我和拍档一同準备比赛的英文简介。这是我头一次完成翻译的工作。而在这次活动中，我从前辈们身上学习到如何在财政限制和紧凑的时间下，一丝不苟地完成一项大型比赛活动。

　　以往，我是一个在工作上很担心别人看不到我付出的人，而且会很厌弃别人交讬我又琐碎的工作，担心别人质疑自己能力，经过一个月的实习，我领悟到一个道理，就是只要用心把一件微细的东西完成好，不要抱怨别人给的工作无聊，而是要想怎样把它幹得比别人漂亮，自然会得到别人的欣赏。

　　卫镜伊老师跟我们分享一个实习生的故事，背后的道理是只要你愿意为你的工作默默地付出，即使自己不说出口，旁人也会知道自己的付出。这个故事深深地烙在我的脑海中。

　　虽然在短短一个月，我未能完全熟悉一个大公司的人力资源部门运作，或许我认识的都只是很皮毛的事，最重要是从各位成功的人士身上，学到待人接物的道理，这个是我最大的得着，感谢华菁会给我这个机会，上生命中重要的一课。

　　香港华菁会“神州揾好工”2019北京实习团