图：影片将“水月”作为重要隐喻，月映千川，清辉万里，正如古典诗词之美和叶嘉莹的一生

　　年届九十六高龄的叶嘉莹是著名中国古典诗词研究专家，纪录片《掬水月在手》影片通过诗意的镜头，描绘了其跌宕起伏、与诗词交织的一生。她的一生正是在生命无常和人生困苦中，寻求存在的意义，正好诠释诗词的魅力。

　　最近，文学纪录片《掬水月在手》在内地上映，受到很多古诗词爱好者追捧。影片通过诗意的镜头描绘了叶嘉莹近百年跌宕起伏、与诗词交织的一生。

　　叶嘉莹的一生是孤寂的。她一生多艰，历经动荡，辗转飘零，十八岁时母亲去世，二十五岁时丈夫蒙冤入狱，五十二岁时新婚不久的女儿女婿同在车祸中丧生；叶嘉莹的一生又是丰盈的，她与中国古典诗词为伴，结下百年情缘，诗歌照亮了她生命中的灰暗时刻，渡她走过人生种种困难长河，塑造了她一生的坚忍温润与隽永深长。叶嘉莹在影片中引述王国维的话说：“天以百凶成就一词人”。经历过忧患，才能对诗词有更深的理解。她的一生正是在生命无常和人生困苦中，寻求存在的意义，诠释诗词的魅力。

　　经历忧患才能理解诗词

　　片名《掬水月在手》出自唐代诗人于良史的诗句：掬水月在手，弄花香满衣。影片将“水月”作为重要隐喻，月映千川，清辉万里，正如古典诗词之美和叶嘉莹的一生。叶嘉莹的人生充满诗意、极具生命张力，要浓缩在短短两小时内，是十分有难度的。

　　影片刻意在结构、配乐、镜头等方面做了异於一般纪录片的处理，使得整部片子充满诗意。尤其在配乐上，导演特别邀请日本音乐大师佐藤聪明以雅乐的形式创作杜甫的《秋兴八首》，笙、筚篥、二十弦琴等古典乐器以及现代的弦乐四重奏、女高音、男中音完美结合，把盛唐的雅乐融入电影中。

　　同时，导演还运用了大量的空镜，壁画、石雕、旗袍、水流、碑帖、寺庙、雪地……伴随音乐的婉转低回，看似閒散随意，却又各有所指。音随境变，景随情转，诗意就这样随着影片的讲述而徐徐流淌。

　　正如导演陈传兴所说，观看这部纪录片就体验像一场催眠般的仪式，“即使睡着了也没关係，睡醒了，诗还在进行”。这部纪录片给观众提供了一个诗意又开放的空间，去体验叶嘉莹这位“穿裙子的‘士’”与中国古典诗词的百年情缘。