“生活是多么广阔，生活是海洋。凡是有生活的地方就有快乐和宝藏。”在4月20日晚“海上生明月”深圳海洋诗歌季音乐会上，着名朗诵家、艺术家徐涛深情演绎了诗人何其芳的这首诗《生活是多么广阔》。当徐涛浑厚、华美的嗓音响起，台下静如止水，堕针可闻，短短两三分钟的诵读，台下的听众还沉浸在声音营造的氛围中，台上那动听的旋律已经戛然而止、飘然而去。

记者毛丽娟摄

　　自1984年开始配音工作以来，将近四十年的时光里，徐涛配了4000多部(集)影视剧，包括大家耳熟能详的《三国演义》、《水浒传》、《神雕侠侣》等;配音的经典电影则有《乱世佳人》、《卡萨布兰卡》、《哈姆雷特》、《音乐之声》、《居里夫人》、《天堂电影院》、《基督山伯爵》、《悲惨世界2000》、《走出非洲》、《勇敢的心》、《雾都孤儿》、《阿甘正传》、《拯救大兵瑞恩》、《指环王》等。他还是广播剧的演播者，上个世纪90年代到2010年前后，广播节目里播放长篇小说赢得了大量听众的喜欢，徐涛是《安娜.卡列尼娜》、《红与黑》、《约翰·克利斯朵夫》、《追风筝的人》、《穆斯林的葬礼》、《狼图腾》等一系列名着的演播家。

　　“去过极寻常的日子，去在平凡的事物中睁大你的眼睛，去以自己的火点燃旁人的火，去以心发现心”。这些诗句来自《生活是多么广阔》，亦是徐涛当下状态的写照。音乐会开始前，徐涛接受了本报记者的专访，他透露，自己演播过的作品中最喜欢的还是《安娜.卡列尼娜》。

　　“演播小说也是一门遗憾的艺术，编排演播剧的过程中，考虑到时间的因素，经常会有一些删减、节选，我些我觉得非常精彩的片段很遗憾被删掉了。”徐涛并不愿意过多地谈论过往的经典作品，称“那些都是生命的过往，是尘沙、不太留恋逝去的东西”。

　　文化交流“取长补短” 让更多华人听到中国传统文化的“呼唤”

　　2013年，徐涛发起了《聆响.行歌》音乐朗诵会，他是首位在海外举办个人朗诵会、首位把中国朗诵艺术带到海外舞台的艺术家。“原计划在国外每年演一场，疫情暂停了，未来还是会想办法让国外的华人听到以朗诵形式表现的中国传统文化; 我们也在思考以怎样的形式和内容把共和国缅怀英雄先烈的‘红色文化’传播出去，浸润心灵、陶冶情操。”徐涛也希望能与香港文化艺术界加强交流合作，有朝一日让《聆响.行歌》音乐朗诵会响彻在香港舞台，让更多的香港年轻人了解中国传统文化、了解中国历史。

记者毛丽娟摄

　　在徐涛看来，与中国老百姓对西方文化的了解程度相比，西方对我们中国知之甚少且误解颇多。“我们通过引进他们的经典书籍、经典电影了解了他们的文化内核，借鉴了他们的先进理念和思想，结合中华民族本身特有的辉煌文化，积累了向上的力量，推动了整个社会的进步，但他们往往喜欢搬出‘意识形态’而不愿意安静下来听听我们的文化、了解我们的历史，这是很遗憾的。”

　　对于国内一些主旋律电影在境外票房受挫，徐涛认为，国内的影视剧在艺术创作上既要从小处着眼人性，还要从大处思考人与自然、人与宇宙的关系，学习、借鉴西方影视剧创作中融入的对人性、对万物关系的深度思考。

　　粤语文化根深叶茂 传统文化不能随意丢弃

　　早在1997香港回归那一年，徐涛就演绎过表达香港回归前心情的诗歌作品《最后一分钟》，他对粤港澳大湾区的文化并不陌生。“香港对潮流、对流行文化的捕捉是相当敏锐的，广东是改革开放的前哨，最早吸收了港台流行文化的元素，做到了兼容并包，也吸引了一大批精英人才。”在徐涛看来，粤港澳大湾区文化艺术的群众基础非常好，蓬勃的经济发展造就了此地深厚的文化根系，粤语文化根深叶茂。

　　近年国家不断组织港澳高校的青年到北京参观、学习，徐涛也和不少港澳青年学子深入交流过，他希望这些青年学好普通话的同时、保留好粤语的文化特色。“粤语本身是非常有魅力的语言，诗歌朗诵完全可以用粤语读出来;港澳年轻人一下子从粤语语境进入到标准得普通话语境，会遇到不少瓶颈，比如发音很难纠正。”徐涛认为，学好普通话的同时不必丢掉地域文化特色，不会说家乡话，就如“无根之木”，好似丢弃了血脉传承的东西，丧失了原始的生命力，缺少了生命的丰富性。

记者毛丽娟摄

　　“以前李安在讲自己的电影时提到:如果你在一个夜市上看到四个人在一起吃饭聊天，四个人里有男男女女，然后都说着标准的普通话，你会觉得这不是生活，起码不是正常的生活状态，他们应该有说广东话的、湖南话的、江西话的……最好有五湖四海的方言。这才有扑面而来的民族的、乡土的气息，有烟火气。”徐涛亦是这样，他走南闯北演出的过程中，听到各地的方言、了解各地的地方文化，感受到地域文化的蓬勃生命力，也看到国家在加大力度保护各地的方言，他始终认为，国家既要对外吸收先进的文化，又不能随意丢弃自己传统的东西，这些是维系民族发展的血脉所在。