图：南美洲最大的钢铁公司─巴西国家钢铁公司(Companhia Siderurgica Nacional,CSN)在圣保罗的总部 巴西的铁矿砂出口到中国的不少，但随著两国企业合作的不断深入，两国钢铁业将由简单矿产贸易，进一步推进到合作设厂的阶段。南美洲最大的钢铁公司──巴西国家钢铁公司(Companhia Siderurgica Nacional,CSN)行政总裁本杰明表示，该公司正与中国的宝钢商讨合作设厂事宜，如果最终成功，将会是巴西与中国在重工业，尤其是钢铁业合作的重要成果，必将进一步促进两国其它范畴的合作。图文：本报采访组 本杰明．斯坦布鲁克(Benjamin Steinbruch)在CSN集团总部接受了本报记者采访。在谈及与中国的合作上，他表示，巴西和中国都是大国，将来在国际舞台上会发挥越来越重要的作用，而两国的合作也会更进一步紧密。 正与宝钢洽谈合作 以CSN为例，他表示，公司很早就与中国有合作，但当时仅由销售产品开始。然而中国经过改革后，不仅是经济水平提高很多，技术水平等也有很大提高。例如，中国在最近的五年中，光是在炼钢领域增加的产量达到三千到三千五百万吨，相当于一个巴西的生产量，成果令人惊叹。 中国增长速度让巴西人感到很羡慕，反思为什么巴西没有做到，与此同时，巴西很多人也在增加与中国的合作。本杰明说：「经过长期观察，我们和中国的合作，由销售采购跳到进口设备。我们相信中国『宝钢』会是我们合作项目的合作者，我指的是在巴西西南部的伊塔瓜衣(Itaguai)项目。」 本杰明未有进一步透露合作的具体细节，但他表示，目前正就合作进行最后的努力，而宝钢很有可能在厂中「占有一定比重的股权」。此外，除钢铁厂合作外，CSN还与中国的企业在水泥厂建设领域上展开合作，可透露的细节是，整个水泥厂的设备技术都会来自中国厂家。 CSN拥原材料优势 谈及为何热衷于与中国的合作，本杰明表示，CSN最大优势是综合性，公司在国有化以前存在很多问题，但综合性由铁矿砂来源到可生产多种钢铁产品，优势至今仍很好地保持。目前中国增长面对最大问题是原材料供应。「我们每年可有七千万吨的产量，这对中国来说是一个很好的原材料基地。」 本杰明形容：「中国目前正与巴西谈恋爱，对于我们来说，要谈的目的是中国的设备技术与增长前景，而中国的目的则是原材料以及未来前景。当然，谈恋爱后要结?，目前要面对现实，巴西不仅要尊重而且要模仿中国，中国与巴西一起努力，可以共创更加辉煌的前景。」 CSN是拉美最大的钢铁公司，也是世界最大钢铁厂之一，钢铁厂位于里约热内卢州南部帕拉伊巴河谷的沃尔塔雷东达。该公司成立于一九四一年四月九日，第二次世界大战中为了向盟军供应钢铁，巴西和美国政府签订了建立该厂的协议。一九四六年该厂投入民营生产，并一直是一家国有公司，直到一九九三年实现了私有化，由目前的行政总裁本杰明家族收购。 目前，该集团的主要工厂每年生产六百万吨钢和五百多万吨薄钢板，被视为世界上产量最高的钢厂之一。CSN在巴西开办了许多其它公司，此外还控制著美国和葡萄牙的一些工厂。一九九七年十一月，CSN在美国纽约上市。 |
今日天气 
加入最爱 
设为首页 
关闭窗口
打印页
||