早年留法的徐仲年（一九○四至一九八一）是我国著名的学者，建国后专注于中法文学的翻译研究，但他一九二○及三○年代曾有不少创作。在《双丝网》的自序里，徐仲年谈及自己早年的创作时，说他自十六岁起，已在《时报》、《晨报》等副刊上用过很多笔名发表作品，能找到的都收进了他的处女作《陈迹》里。而他当年常用的笔名中，以「徐丹歌」最受注意，鲁迅在编中国新文学大系小说卷时也有提及徐丹歌。

我有幸能买到这本出版于七十多年前的《陈迹》（上海北新，一九三三），得睹徐仲年的处女作！

《陈迹》收诗、散文及小说共二十一篇，是徐仲年写于一九二二至二五年间的少作，这里记录了一个独自在欧洲流浪的少年底心迹，徐仲年在书前的《小引》中说「一个十九至二十二岁的少年，阅世自然不深，这般广大的世界，于他都极隔膜。他所见的世界，是他意想中的世界；他所测想的社会，并非真实的社会。……他所有感想，至少含著天真之美，他所有言语，当得诚实二字」。（页二）

作家的处女作最能反映他写作生命的雏型，如果要研究徐仲年，得从《陈迹》开始！