图；奥运马术场地奥运村─沙田帝都酒店除加强安检措施外，酒店对外亦封闭一条行车线

【大公报讯】随著八月九日越来越近，北京奥运马术比赛开幕快将到临，由沙田帝都酒店变身而成的本港奥运选手村亦将于本周六早上八时正式开幕。已接管场地的奥马公司昨日开始「清场」，封锁酒店附近道路，并加强选手村周边地区的保安，为本周六首批奥运选手抵港入住作好准备。

变身成奥运选手村的沙田帝都酒店，已于前日正式移交给奥马公司管理。马术公司正着手布置奥运村，酒店附近一带的保安明显加强，不时有保安员和警员四周巡逻。

据了解，所有入住酒店的奥运选手，均须出示通行证方可出入，当局将为参赛队伍安排七人专车出入选手村。奥马公司行政总裁林焕光表示，奥运村酒店等同奥运比赛场地，保安措施将相当严格，俨如「堡垒酒店」；此外，来港参赛的马匹，将于奥运村周六开幕后陆续抵港。由于英国比赛队伍的领队已经抵港，林焕光相信他们将是首批进驻奥运村的客人。而香港奥运村及残奥村村长梁爱诗，也将于开幕当日入住选手村内。

运输署署长黄志光表示，由于奥运运动员本周六将入住奥运村，所以酒店附近范围的道路需要封路及改道，但对交通造成的影响不大，相信港铁有能力应付人潮。他希望，沙田居民可以谅解，因为在香港协办奥运项目是世纪盛事。对于有居民不知道因为封路而令巴士站搬迁，他说，附近已经有很多告示，今次亦会汲取经验，若下次有临时交通措施，会早些宣传。

此外，帝都酒店对开原来三线行车的白鹤汀街，其中长二百米的一段慢线，由昨日早上开始封闭，警方同时设置路障，只准持许可证的车辆驶入，惟对现场交通并没有造成很大阻塞，只有部分巴士和专线小巴站被迫停用，近二十条路线受影响，市民需绕路到沙田公园对开的临时巴士站乘车。有关封路措施将延至九月十四日伤残奥运会结束，所有运动员离开后才会重开。