图:合拍片
“第三十九届香港电影金像奖”尘埃落定,由曾国祥执导、许月珍监製的《少年的你》大获全胜,拿下包括最佳电影、最佳导演、最佳编剧、最佳女主角在内的八项大奖,另一部合拍片《叶问4:完结篇》则以三座奖盃成为第二大赢家。合拍片风头越发强劲,其魅力在何处?未来又将走向何方?\小 惠
过去谈到合拍片,很多人会为其打上“为内地市场而创作的商业片”的标籤,然而,回看这些年香港电影金像奖最佳电影的归属,去年的《无双》,前年的《明月几时有》,再到《黄金时代》、《一代宗师》……合拍片在兼顾商业市场的同时,也从未放弃对电影艺术性的追求。
《少年的你》技巧娴熟大胜
现在的香港年轻导演大多热衷於饮食男女、情感纠葛、边缘人物这些题材,如今年金像奖获奖电影中的《麦路人》、《金都》、《叔.叔》。合拍片《少年的你》亦是如此,它的内核与前面三部港产片相似,以港人具有的批判性、边缘性的视角,真实和生动地将内地高考文化、校园霸凌现象搬上大银幕。然而题材虽然相近,《少年的你》表现出的成熟程度远远高过其他港产片,以摄影为例,在余静萍的镜头下,通过大量的虚焦、面部特写,将人物的孤立无援表现得淋漓极致,同时手持摄影与摇晃的镜头,更加渲染出少年间弱肉强食的动物世界的残酷。可以讲,在拍摄技术、电影语言等方面,《少年的你》在去年的香港电影中,几乎是独领风骚。
《少年的你》去年在内地狂收十五亿元人民币票房,但去年十二月在香港上映后,看过的人并不多,甚至不少电影业内的专业人士亦都没有看过。此前《叶问4:完结篇》编剧之一的陈大利接受大公报记者採访时曾谈到:“香港和内地电影人定期还是有交流的,但态度上是个问题。现在我所了解的是年轻一代的电影人都比较抗拒,他们不太愿意,也认为没有必要同内地交流。”
“从我接触的人来说,香港人因为局限在自己的地方,眼界可能会差一点。内地反而百花齐放。”陈大利说。创作者一旦将自己的受众限定在某个群体中,那麼他的作品便很难具备普世性,作品的深度便会受到限制。今年金像奖结果出来以后,不少内地网友质疑,《少年的你》凭什麼能拿最佳服装造型设计奖?“这不就是我们的高中校服和高中生活吗?”这便是《少年的你》团队所做到的。大家似乎已经忘了,《少年的你》的主创团队以香港电影人为主。
港人建框架 + 内地编剧
所谓旁观者清,香港导演拍内地电影时有自己的优势。曾国祥的团队在内地高中考察了一段时间后,便将内地高中校园生活中最具有符号性、代表性的元素提取,运用到电影中。班级统一订购的牛奶、每个学生课桌上堆叠成山的书本习题、高考前的集体宣誓,以及一张张的答题卡、电脑阅卷……不少内地电影人感叹,一部将内地学生的高中生活刻画得入木三分的电影,竟是香港团队拍出来的。
《麦路人》导演黄庆勳曾经说:“内地戏,不过是说普通话。而电影展现的人性是不变的。我拍戏是拍人,不是拍景的。”如今越来越多的香港电影人正在向北前行,《少年的你》是一个鼓励,它证明香港新一代导演风格与内地文化环境可以紧密融合。本地成长的电影人越来越多的与内地市场过招,面对大市场带来的商机,以及电影艺术创作的良性循环,大家跃跃欲试。然而,这样就够了吗?从《七月与安生》,到《少年的你》,曾国祥都选择了内地小说改编电影这样的形式,选择了内地加香港的编剧,这种模式也正在被很多香港导演学习。陈大利曾谈到,“我做编剧时觉得最困难的地方,是生活文化的了解与融合,比如我现在正在谈的其中一个项目是关於南拳北传的,北方我真的不知道是什麼。我没有这方面的生活经验,我只看过资料。对於北方人,北方的粗人,或者黑社会,他们怎麼讲话呢?吃什麼呢?我完全都不知道。”因此,目前合拍片在戏剧创作的过程中,往往是港人构建框架,再由内地编剧填上裏面的“肉”。
然而所谓电影人的专业性,是贾樟柯为了拍清末的电影,大量阅读文献,让自己成为半个清末历史专家;是王家卫为了展现民国武林,三年间辗转十余地,探访一百多位武术名家。这些电影名导们既然可以为了拍电影,跨越时间长河,浸身历史,如今的年轻电影人们又何以不能真的打破空间、迈开步伐,了解北方的文化?《少年的你》是一个里程碑,但其后仍有很长的路,要导演们继续脚踏实地,一路向北。