图：中石化近月走势

　　【大公报讯】中国石化（00386）宣布，已申请撤销其美国存讬股份（ADS）以全球存讬凭证形式在英国金融市场行为监管局正式清单的标准上市板块上市，以及伦敦证券交易所主板市场交易。换言之，中石化已启动在英国退市工作。

　　对于今次决定退市，中石化表示，从伦交所退市是综合考虑一些因素，包括该公司发行在外的存讬股所对应的H股数量，及全部H股数量相比较少，而且存讬股在伦交所的交易量与H股在全球交易量相比极少，维持存讬股在标准板块和伦交所上市亦涉及行政负担。ADS退市将于伦敦时间今年11月1日早上生效，因此ADS在伦交所最后交易日将为伦敦时间10月31日。

　　中石化称，早于今年8月12日宣布将其ADS于纽约证券交易所退市，该等退市已经生效。该公司可能寻求根据相关规定要求及程序撤销ADS及所对应H股在1934年美国证券交易法（经修订）下的注册，并终止相关披露义务。中石化表示，若存讬协议被终止，目前ADS持有人将能够在存讬协议确定的日期前继续持有存讬股；ADS持有人或可以选择交回他们的ADS以换取所对应的H股。

　　事实上，多家国企早前已安排ADS撤出美国证券市场，包括中国石油（00857）、上石化（00338）、中国铝业（02600）、中国人寿（02628）等在8月中旬不约而同宣布从纽交所撤销ADS上市。