图：刘以鬯在港足迹

　　《酒徒》

　　《酒徒》于1962年开始在《星岛晚报》发表，被誉为“中国第一部意识流长篇小说”。此篇小说主人公酒徒是一个具有良心的职业作家，理想是写一些严肃文学作品，却不得不屈从于现实。作品采用意识流的手法，以香港作为创作背景，以内心独白的方式，常以酒醉开始，以酒醒作结，曲折地反映当时香港的媒体和出版界把文字变成廉价货品出售的现实。

　　《对倒》

　　《对倒》以上世纪70年代的香港作为创作背景，结构新颖，作品以双线平衡叙述手法，以及意识流的写作技巧，描述小说中一男一女一天的遭遇及内心世界，男主人翁淳于白是从上海移居香港多年的男子，对城市满怀忆旧伤感。女主人翁亚杏是在香港土生土长的少女，对未来充满世俗浪漫的想像。人物心境交织、心态交互，展示在城市生活中的众生状态。

　　《故事新编》

　　上世纪60年代，刘以鬯在本地报章连载其创作的改编自古典小说的作品。随后这些文章集结成书，出版成《故事新编》一书，收录了《怒沉百宝箱》、《孟姜女》、《牛郎织女》和《劈山救母》四篇故事新编作品。刘以鬯以丰富的民间文学知识，重新编写杜十娘、孟姜、织女和华山圣母的故事。