图:二人转《猪八戒拱地》展示梨树二人转的“扮”。\拍摄者:梨树县地方戏曲剧团
“全国人民知道二人转,大多是通过春晚中带东北味的小品。那种小品的功夫,只能算是二人转行内讲的‘说口’吧?”
“算是二人转中的拉场戏吧。二人转讲究‘五功’,也就是‘说、唱、扮、舞、绝’。演员上场先‘说’,主要靠嘴皮子利落,虽不是正篇,但抛砖引玉,插科打诨,用相声式甩‘包袱’技巧,讲究寸得住、甩得准、摔得响,出其不意地出滑稽、抖笑料,可以很快与观众拉近距离。”
我在吉林接触到的老一辈人中,现在还真有不少很迷恋二人转的。不过,念念不忘的更多是二人转老的经典剧目,比如《马前泼水》、《回杯记》、《猪八戒拱地》、《包公断后》等,有完整故事情节,有固定曲调和唱段。
赵丹丹说,梨树二人转正是以唱为主,剧目也一直在不断发展,除了像《夫妻串门》、《南郭学艺》、《梁赛金擀面》这样久唱不衰的经典,近二三十年来创作的《写情书》、《放金龟》、《香妃梦》等新剧目,都很受欢迎,斩获多项全国大奖。
那天,赵丹丹专门安排了一场简短演出,有以唱为主的传统剧目与新编剧目,也有转彩绢、舞彩扇、手玉子等绝活,整场演出,从头到尾都很“绿色”。给我的印象,全然是一台热闹的歌舞晚会。
转眼到了今年入冬的时候,我去松花江大剧院二人转大舞台又看了一场二人转演出。剧场内外随处可见招徕人的广告:“二人转大舞台,开心你就来”。
“如今,二人转大舞台已是地道的曲苑杂坛。今晚的演出编排了歌舞、小品、模仿秀、脱口秀等。”演出主持人告诉我,“传统的二人转艺术串联其中,是整场节目的灵魂。”
剧场负责人说,疫情前,剧场二人转演出场场爆满。如今,疫情的影响还未散去,容纳三百多人的剧场,近期上座率不足三分之一,但这丝毫未影响演员表演和台下观众的热情。
开场歌舞之后,是“传统正戏”《小帽连唱》、《猪八戒背媳妇》;后面穿插有“舞蹈”、“特技”,还有四个名为“二人转”的节目《开心一刻》、《精彩绝活》、《小神腿大宝贝》、《搞笑大咖》,基本算是“说口”加“绝活”,不外乎劈叉、下腰、翻跟头、模仿秀等;唯一一个名为“小品”的节目,是五六名演员出演的《皇上出宫》,正是当年春晚上带东北味小品的那个模样。
演员都很投入、很敬业,也很有才,很会搞笑,还有“打彩头”的环节,台上台下互动频繁,观众的掌声和叫好声不断。可说话时不常带“葱花蒜皮”(指荤、髒、春话),还是让我感到不大自在。
是流行文化,就不可能免俗。有人甚至认为,东北,正是俗文化的集大成者。
本土、草根的东西,虽然朴实却难免粗鄙,带着下里巴人的味道。大约最初也是因为难登大雅之堂,清兵进关,就没带上二人转。有记载说,早在一八七九年,当时的梨树县衙就曾出告示查禁蹦蹦戏(即二人转),一直到民国,二人转屡屡遭到“禁止”、“取缔”。
一九五一年,中央人民政府政务院发布《关于戏曲改革工作的指示》,明确规定戏曲改制、改人、改戏,坚决剔除“低级、庸俗、丑恶”的表演,发展“健康、幽默、风趣”的优良传统,二人转自然也在改造之列。当年的“三改”,可看作是后来反“三俗”的先声,两者都算是应时而出、应需而作。
一位二人转剧作家说得很直白:“趣味”历来有高级、低级之分。人类社会文明程度就是要看摆脱动物性、摆脱低级趣味的程度。把床单或其他什么东西当幕布,把被窝里的一些事展现到舞台上,这种趣味,就是赤裸裸的粗俗与低级。
人的趣味,是可以引导和培养的。一味地迎合,只会拉低层次,自毁长城。
如何在保持地域性、民族性的基础上创新,在继承传统的同时适应新的需求和新的语境,做到雅俗共赏,把观众吸引过来?这本是振兴地方戏曲曲艺共性的难题。必要的保护与扶持,向以文化为甚,但其自身有无生命力,能否适应当下的社会与时代发展,尚需斟酌与考量。过度的人工干预,近于颟顸,劳民伤财不说,难免南辕北辙、事倍功半。
“坚守这块阵地,把梨树二人转传承、发展、创新、弘扬好,是剧团所有人义不容辞的责任。”赵丹丹倒是信心满满。
“二人转,车轱辘菜,乡间路旁开不败”。坚持民间的思维方式、表达方式、接受方式,把思想性、知识性、艺术性、观赏性相统一,适应并提高观众审美趣味,才是二人转生命力之所在。这些年,梨树县地方戏曲剧团在二人转的传承与创新上下功夫,使得二人转的演出不仅在省内“转”得响,在全国“转”得开,还“转”出了国门,多次受邀赴海外演出,其情可感,其意可叹,其志可赞。
“宁捨一顿饭,不捨二人转”,农耕时代的二人转在黑土地上的分量,可见一斑。在新时代的今天,渠道、平台以及欣赏趣味和习惯,已发生颠覆性改变,传统技艺能够生存下来,并与时俱进、有所发展,说明生命力尚在,天地也宽,已经很不简单。
阳春白雪与下里巴人,从来就不是非黑即白、非此即彼的对立关系。文化多元性与生物多样性一样,让世界因多姿多彩而充满生机,让每个人都有充足余地选择各自适宜且喜欢的生活娱乐方式,因和谐而共荣共生。
娱乐,是一种个性化的生活方式。流行与否、捨与不捨,尤其是年轻人能否接受和喜爱,难以强求,顺其自然,反倒是个明智的选择。