大公网

大公报电子版
首页 > 艺文 > 大公园 > 正文

维港看云/谭盾的东方和西方\郭一鸣

2023-12-15 04:03:02大公报
字号
放大
标准
分享

  图:《茶马古祭》剧照。

  “WE,就是West and East,就是东方和西方,也是你和我”,谭盾在每场演出开始前,都向观众解释“WE-festival”的涵意:“West and East Together as WE”。谭盾上周在尖沙咀文化中心给香港观众带来两套节目一共四场演出,分别是《歌剧与舞剧──谭盾与史达拉汶斯基》,以及《巴赫摇滚与杭盖──当巴赫遇见成吉思汗》,这是WE-festival巡回演出的世界首演。节目刚一推出,网上订票很快告罄,文化中心大剧院少有地开放第三层观众席。我幸运地抢到七日和九日的两场门票,享受了两顿东西文化融合的艺术盛宴。俗话说,内行看门道,外行看热闹。我是十足的外行,作为谭盾的粉丝,谈一点看热闹的感受。

  据场刊介绍,《歌剧与舞剧》创作的背景,是谭盾到著名舞蹈家杨丽萍的云南家乡采风深受震撼,以及杨丽萍到谭盾的湖南家乡采风深受感动,从而催生这一台“结合东方原始音乐、舞蹈、戏剧和肢体语言与史达拉汶斯基穿越百年的东西方文化对话。”七日晚上演出前杨丽萍以一袭大红长袍飘然上场,引起台下一阵小小的骚动,这是我第一次目睹这位以孔雀舞享誉世界舞林的巨星不跳舞时的风采,她和谭盾惺惺相惜,一席歌剧与舞剧的对话,成为当晚观赏演出的额外收获。

  上半场《茶马古祭》把观众带到云南高原,一对巫师在天幕下载歌载舞,笛声鼓声铃声和歌声,在风中飘散。《九色鹿》和《心经》把观众带进天地之初的原始和空灵,“以超越语言的人声力量和敦煌古乐,诉说千年中华文化”,整个剧院安静得连有人喘气都听得见,有一刻我闭上眼睛,仿佛进入时光隧道。下半场由杨丽萍编舞的《春之祭》,是俄罗斯著名作曲家史达拉汶斯基这部经典作品在全球的第一百多个版本,透过一对年轻舞者以大胆而充满激情的舞姿和令人惊叹的精湛舞技,演绎春天孕育万物的主题,并且在舞剧中融入佛教禅的理念,不仅带给观众视觉和听觉的享受,更引起心灵的颤动。

  九日晚上首演的《巴赫摇滚与杭盖》,是谭盾与湖南省长沙交响乐团,以及蒙古族原生态摇滚乐队“杭盖”合作的成果,以古典音乐之父巴赫的作品为媒介,配合多媒体技术,连接西方与东方、过去与未来、科学与自然。“杭盖”一词出自蒙古语,泛指理想完美的大自然──辽阔的大草原,高山流水,翠绿的树林,湛蓝的天空。如果说《歌剧与舞剧》更多采用各种敲击乐器模仿大自然各种声音,《巴赫摇滚与杭盖》则是华丽的古典交响乐和粗犷的摇滚音乐的对话。来自成吉思汗家乡的杭盖乐队令整场演出激情飞扬,谭盾的指挥奔放潇洒,同样充满激情,更在演出中加入全场观众手机扫码、亮灯等数码时代的生活元素,很多年轻观众兴奋得站起举起手机配合乐队和歌手表演,感觉完全不像是在欣赏巴赫,更像是在看刘德华演唱会。

  谭盾曾在一次专访中谈到,他刚进大学时就很喜欢巴赫,觉得从巴赫的古典音乐中可以感受到生命和人生的哲理。去年,谭盾在获特区政府聘为香港文化推广大使之后推出音乐剧《志莲淨苑.听视界》,其中就有一章“淨土与巴赫的对话”,现在又让“巴赫遇见成吉思汗”,下一次,谭盾又会让巴赫遇见谁?

  因为创作《卧虎藏龙》电影音乐而广为香港人认识的谭盾,现任美国著名的巴德学院音乐学院院长,是少数在国际音乐界享有盛誉的华人作曲家和指挥家。作为香港文化推广大使,他不仅为香港度身定做音乐剧、把香港作为新作品首演地,而且积极推荐本地年轻艺术家走上国际舞台。据消息透露,谭盾和热心人士正在积极促成本港大学与海外著名大学的合作,共同推动AI时代的“未来艺术”。中央明确支持香港发展成为中外文化艺术交流中心,谭盾认为,香港是一个世界文化融合的都市,完全有条件在这方面做更多事情,发挥更大作用。似乎,他已有新的大计?

点击排行