图：广东观音山国家森林公园远景。\作者供图

　　七个字的上联“观音山上观山水”，广征下联，冠军的金额是八十八万元人民币，换言之，下联的七个字，每字可赚逾十二万五千元，可谓一字十万金。

　　位于广东省东莞市樟木头镇境内的观音山国家森林公园，总面积十八平方公里，森林覆盖率达百分之九十二以上，是集生态观光和宗教文化旅游为一体的国家4A级旅游风景区。

　　二○一五年，观音山国家森林公园宣布以时任中国楹联学会副会长、广东楹联学会会长邹继海创作的“观音山上观山水”为上联，向海内外楹联界征集下联，拟悬于观音山门楼。此后，征联历九次，投稿量逾三十六万句，尚未评出最合适者。第十次征联于二○二四年底结束，暂未知结果如何？由于多次未有评出“最佳下联”，有人质疑景区到底是真心寻觅还是炒作？对此，景区回应称，因为对联要挂在观音山大门，“最佳下联”确实是要求较严，所以宁缺毋滥。

　　笔者在网上稍稍搜寻，得“优秀下联奖”的，总未能完全符合征联的要求，达到无懈可击。原创上联妙手偶得，要对得工整已很难，如要融入东莞观音山的景物元素，就难上加难了。

　　楹联的特色，是要求上下联字数相等、句法相似、词类相当、平仄相对、内容相关的。如要对好“观音山上观山水”，就必须解决以下问题：

　　一、从字数相等来说，上联“观音山上观山水”七个字，下联必须也是七个字。

　　二、从句法相似来说，“观音山上观山水”的句法可有两种。一是上四下三，读作“观音山上／观山水”；二是上二下五，读作“观音／山上观山水”。不同的句法解释自然不同，前者是“（游客）在观音山上观看山水”，后者是“观音菩萨在山上观看山水”。因此，最佳的下联，在句法上也应具备两种句式而出现的两层意思。再者，“观”在句中第一和第五位置重出，“山”在第三和第六位置重出，对句也须如此。

　　三、从词类相当来说，“观音”一词是实词，菩萨名称；“观音山”也是实词，山名。相对的实词，也须有此特性。“观山水”，“观”字作动词，“山水”是自对的并列名词，对句也须留意。

　　四、从平仄相对来说，“观音山上观山水”的平仄是“平平平仄平平仄”，第三位置原应是“仄”，句中活用“平”。对句就应是“仄仄平平仄仄平”，如果第三字活用为“仄”，避免出现孤平，就须于第五原本“仄”改用“平”。总之能活用的只有第一、三、五位置，其他是被严格限制的。

　　五、从内容相关来说，这点是最难的，“观音山上观山水”，气魄宏大，境界深远，对句要相匹配为佳，遍查景区内的名胜如三生石、同心锁、月老臺、玉露瓶、吉祥苑、揽秀臺、雅清苑、感恩湖等，不是格局太小，就是词性不对、平仄不相间。最新的征联规则，除继续要求使用东莞观音山景物元素应征，也可用五岳元素，是不无道理的。

　　既然上联是妙手偶得，能对出下联佳作，除了要求作者的学养才情外，也许还须亲到景区，取得神灵江山之助才成。