九月五日是十九世纪德国浪漫主义风景画家卡斯帕．大卫．弗雷德里希诞辰二百四十八周年。其带有宗教隐喻且极富哲学思考的“荒寒”风景不仅在当时独具一格，且有多幅作品被收录为唱片封面。本周所推荐的唱片是由英国DECCA唱片公司于一九七二年发行，由美国指挥大师洛林．马泽尔执棒维也纳爱乐乐团所演绎的柴可夫斯基根据英国浪漫主义诗人拜伦勳爵于一八一七年创作的长诗《曼弗雷德》为灵感改编而成的《曼弗雷德交响曲》。专辑封面便采用了弗雷德里希名作《山中的教堂和十字架》。

　　画作所呈现的并非是一个真实的场景，而是结合客观事实与画家个人想像的诠释。在一个以严格对称形式呈现的西方经典三角形稳定构图中，观者的目光首先被直冲粉红色苍穹的哥德式教堂尖塔所吸引。分列两侧的冷杉强化了画面左右平衡，教堂前正中的岩石缝隙间插着一个金属质感的十字架，让宗教的内涵得以强化。前景散落的部分不规则岩石上覆盖着残雪，暗色调随着视角向上推移则愈发明亮，直至塔尖的上方而重现光明──色调的渐变和画中蕴藏的诸多天主教元素让整幅作品的氛围充满了清冷感和宗教的救赎感。

　　身为德国浪漫主义风潮旗帜的弗雷德里希巧妙地将大自然和宗教相结合，几棵冷杉树的出镜唤起了德国人自古对黑森林的情怀，高耸入云的哥德式教堂更凸显了德意志民族的精神。将此作的中心局部用于柴可夫斯基《曼弗雷德交响曲》的封面源于作品可以联想到拜伦勳爵的长诗──作品讲述了生活在瑞士伯尔尼阿尔卑斯山脉的浮士德贵族曼弗雷德，因其心爱的阿斯塔特之死而用咒语和法术召唤了七个灵魂试图遗忘过去，后不屈服于宗教的诱惑和强大的灵魂而选择以死救赎的故事。

　　“碟中画”《曼弗雷德交响曲》／《山中的教堂和十字架》