图:中山美穗在《情书》中。
《打ち上げ花火、下から见るか?横から见るか?》岩井俊二作品改编的电影,我最先看的就是这一部,直译作:《升空的烟花,从下面看?还是从侧面看?》,也就日本人想得出这么长的片名,官方翻译就叫《烟花》,一个半小时的短篇,平淡却又如烟花夜幕下日夜奔湧的河流,逝者如斯夫。
之后看了《情书》,那阵子岩井俊二风靡,《四月物语》《燕尾蝶》《关于莉莉周的一切》……到底最喜欢的还是《情书》。
一样东西对人产生影响力最好的证明就是在记忆中反复浮现。至今想到“情书”这个词,脑中第一个画面并不是信,而是皑皑白雪中的小樽,精巧漂亮像玻璃球中的风景,按下开关就会飘起雪花,闪闪发光。
明明电影不止拍了冬天,却总是只想起雪。在那个故事里,积雪仿佛终年不化,人也经年不老。年轻的柏原崇和中山美穗回过头,两个藤井树永远定格,成为小樽风景的一部分,如玻璃球里的永生花。故事如此简单,结局意犹未尽,像是对青春的一声长叹,要更长吗?再不会有了,毕竟青春不过如此。
中山美穗,我是从《情书》记住的她,她非常适合这种凉开水一样的角色和故事,对她的印象永远是藤井树与渡边博子。接着是《沉睡的森林》里的实那子,与木村拓哉演对手戏。再之后她结婚退圈,十多年后离婚回来,跳跃到《贤者之爱》的真由子,算是她最为人知的一次转型。
下次看到什么电影又要感叹:如果中山美穗活着,这应该是她的角色啊。我们观众是多么冷酷无情,她的舞台与人生,只是手中万花筒那端限定一分钟的镜花水月。一个女演员的人生谢幕,我们却说什么“一个时代的离别”,都不过是自恋的总结。