图：“碟中画”《贝多芬钢琴小品选辑》／《路德维希．凡．贝多芬在维也纳大街上》

　　六月十七日，捷裔奥地利钢琴大师阿尔弗雷德．布伦德尔在伦敦溘然长逝。这位九十四岁的古典音乐泰斗所涉猎的“曲库”相当广泛，但其最擅长且最负盛名的演绎无疑是“乐圣”贝多芬的曲目。为了悼念这位横跨两个世纪的古典音乐巨匠，本周特别以一张贝多芬小曲选辑以示纪念。唱片收录了布伦德尔独奏的贝多芬《“英雄”变奏曲》《致爱丽丝》《六首钢琴小品》和《六首埃克塞斯舞曲》。唱片封套选择的是一八三三年德国画家约翰．彼得．莱瑟制作的版画《路德维希．凡．贝多芬在维也纳大街上》。

　　画作用简约的线条描绘了“乐圣”在维也纳大街上散步的场景。鉴于贝多芬于一八二七年去世，这幅创作于一八三三年的版画显然不是纪实写生。画家约翰．彼得．莱瑟并没见过作曲家本人，但他根据贝多芬的朋友和同代人的不同描述，成功且准确地将“乐圣”的外貌特征勾勒出来。奥地利记者约翰．斯波希尔曾属贝多芬的熟人圈子，他在一八二七年《德累斯顿晚报》上发表过一篇详实记述后者外貌的文章。其中提到贝多芬“身材较矮（在一米五八至一米六二之间），大多时候不太在意自己的身材，戴着一顶难以描述的帽子……在散步时步伐短促而有力，脚掌着地却很快，就这样匆匆穿过维也纳的街道，并总是像闪电一样迅速消失在街角。”画中的贝多芬眼神坚毅昂首挺胸，若有所思地在城中踱步，一对绅士贵妇正在他身后交谈。若非题目，背景极为简约的风景和建筑线条很难确定其所处位置。画家的签名留在了右下角柱子的基座上。此作得到了贝多芬儿时好友史蒂芬．冯．布伦宁之子格哈德的肯定，幼年数次见过“乐圣”的他认为这幅版画准确且传神地描绘出了贝多芬的真实样貌。