大公网

大公报电子版
首页 > 艺文 > 艺术赏析 > 正文

见证兴衰/“棚在,技艺不再”

2023-11-30 04:02:23大公报
字号
放大
标准
分享

  图:人称“棚婆”的张雪英目前还在坚持统筹团队搭建传统戏棚。\大公报记者刘毅摄

  “我不看好戏棚发展。”人称“棚婆”的张雪英一叠声道。今年9月,她所在的棚厂负责了维园举行“太平处处是优场──维园粤剧戏棚汇演”的戏棚搭建工作,作为香港另一家还在坚持搭传统戏棚的公司的统筹者,她对戏棚未来的发展却持悲观态度。

  “怎么传?怕不是要失传?”张雪英现年已70有余,当年她的丈夫从事搭棚工作,而她则负责在外接洽生意,如此已坚持了50年,更见证戏棚搭建的兴衰。“无能为力啊!上哪去找人搭呢?我相信,待到有一日,传统戏棚凋零,只能用铁架搭建。内地现在已经没有了传统搭棚技艺搭建的戏棚,已是铁架搭建。”张雪英慨叹。

  从事搭戏棚工作,张雪英一丝不苟,尽职尽责,谈及为何今时今日无人入行,她表示特别理解,“太辛苦!日晒雨淋,还要爬到10几米的高空作业,不论是将近摄氏40度的高温,还是黄色暴雨警告,工期紧张,时间有限,都没办法停下。再加上不少工程地点都在偏远地区,故这一行长年都不够人手,现在有时候是有工程,没有师傅。”

  她转而又补充说,其实戏棚搭建技艺也是口传耳授,一直以来也是一代一代传承下去,但倘若真的是因为时代变迁,人们也不再以此为生,也是没有办法的事,“不管是用传统方式搭建的戏棚,还是在未来都用铁架搭建戏棚,棚都会存在,人们也会继续入场观看。消失的只是戏棚搭建技艺。”

  虽然悲观,但她亦表示,现时只要精力允许,也愿意坚持,就比如今次她还是统筹团队搭建了维园的演出戏棚,谈及此,张雪英笑言:“毕竟之前还没试过需要搭建一个这么大的表演戏棚。”

点击排行