儿化是学习普通话的难点之一。很多初学者不知道在普通话里，有不少词语，儿化与不儿化，意思是不同的，以下给大家介绍一些。

　　有的词如果不儿化，会变成截然不同的意思，如“小辫儿”不儿化，就成了“小便”。如果因为不知道而错误使用，会很尴尬。

　　有的儿化词具有区别词性的作用，可表达不同意思。像“尖”不儿化，指尖锐（形容词），如“这把刀太尖了”；儿化则指物体末端（名词），如“他冻得鼻尖儿都红了”。“跟”不儿化，是指跟随（动词），如“我跟妈妈去深圳”；儿化则指鞋、袜子的后部（名词），如“她爱穿高跟儿鞋”。“画”不儿化，指用笔绘图形（动词），如“这是我画的”；儿化则指画成的作品（名词），如“我买了一幅画儿”。

　　还有一些字，儿化与不儿化，虽然没改变词性，可意思很不一样。比如：“麵”不儿化是指面条、面粉等，如“爸爸爱吃麵”；儿化则指粉末，如“请给我胡椒麵儿”。“冰棍儿”即广东话的“雪条”，如果不儿化，就变成了“冰弄成的棍子”。“小人儿”指未成年的人，属中性词，比如“这个小人儿真可爱”，也指“小人物的形象”，如“他喜欢画小人儿”；而没有儿化的“小人”，则指卑鄙的人，是贬义词。

　　学习普通话的时候，多注意儿化的运用，用词就会更准确。

　　◆ 本文内容由毕宛婴女士提供

　　教育局课程发展处中国语文教育组整理