图：特区政府即将推出人工智能大语言模型“港话通”。

　　近月来，笔者手机里住进了一位有意思的“新街坊”。当我问它：“铜锣湾附近，边度啲‘丝袜奶茶’最正？唔要连锁茶餐厅，想揾啲有feel嘅小店。”它不仅完全听懂了“正”、“有feel”这些地道表述，还真的推荐了几间网上好评的咖啡室。它正是政府即将推出的“港话通”（HK Chat）。作为首批测试者，笔者在过去数月提供了不少建议给开发团队，亦在每一次的版本升级获得更好的体验。

　　AI已进入水电煤的时代，香港若没有自己的“发电厂”，所有数码生活的繁华，都只是建基于浮沙之上的海市蜃楼。今天，香港的金融交易、律师楼的文件审核、医院的初步诊断，对AI的依赖与日俱增。但这些服务的“总掣”，大多远在海外。这意味着，别人只要轻轻一按，我们的数码化经济就可能集体“跳掣”。这不是危言耸听，而是悬在所有技术依赖型经济体头上的现实风险。

　　想像一下，一宗大型企业并购案正在进行，律师团队正利用AI工具通宵达旦地做尽职调查，分析数以万计的文件。若AI服务突然中断，整个交易流程可能被迫停摆，这种损失难以估量。发展自主可控的AI底层技术关乎长远的经济安全。

　　这款AI有“港味”

　　技术自主不仅是为了应对风险，更重要的是，自主AI能在日常运作中，创造出无可比拟的价值。香港的独特之处，在于那种深入骨髓的“混合感”。我们上一封电邮用英文写得滴水不漏，下一秒就在WhatsApp里跟同事讲：“份proposal搞掂未？ASAP啊！”这种无缝切换的“两文三语”，刻进了香港人DNA里的语言习惯。通用模型或许能翻译字面，却无法领会其中的效率与默契。

　　“港话通”不是一个学讲广东话的外国人，而是一个土生土长的“香港仔”。例如，一个地产经纪可能会问：“帮我揾下西环近MTR，开扬有海景嘅两房‘上车盘’，最好係‘凤凰楼层’。”通用AI可能会对“上车盘”和“凤凰楼层”这些充满本地色彩的术语感到困惑，而一个真正本地化AI，则能立即理解其背后的预算、面积和楼层偏好。又或者，当你想找一家地道的“车仔麵”，可以自己拣