图:纪念馆内展出安重根义士在旅顺狱中手书字句
韩国首尔和中国哈尔滨同设“安重根义士纪念馆”,原因在於安义士是韩国民族英雄,但其壮举是在中国发生的——1909年,安重根义士在哈尔滨火车站击毙中韩两国的共同敌人:日本枢密院议长兼朝鲜统监伊藤博文。
韩国的安重根义士纪念馆位处首尔南山,居高临下,位置隐蔽。馆外置放多块大石,其上复刻安重根当年在狱中手书字句,全为汉字,如“国家安危,劳心焦思”、“一日不读书,口中生荆棘”等,可见其为爱国、好读的士人。进入展览厅前可先观看有关安氏生平的短片,有中文版可供选择。馆内解说文字以韩、英两语为主,重要事迹则兼附中、日文。不过,安重根的诗文、信件、题字大多以汉字写成,中国人可直接理解,又何需阅读英文解说词!
馆内复原当年场景
1909年10月26日,伊藤博文到哈尔滨会见俄国财政大臣。早上约9时30分,安重根在火车站内向伊藤连开三枪,使之毙命,事件震惊世界。纪念馆内展示了安氏当年所用的手枪和子弹。枪击伊藤后,安氏当场被俄国士兵逮捕,当天交给日本总领事馆,其后被送到旅顺监狱。日本检察官审问安氏刺杀伊藤的原因,他列举伊藤十五大罪状,纪念馆内展出了安氏以汉语手书之《伊藤博文罪恶》原文。馆内还复原了当年伊藤中枪和其后法庭审讯的场景,让参观者更了解历史。安氏在旅顺监狱期间,以汉字手书了不少字句,部分展示於纪念馆内,如“博学於文,约之以礼”、“敏而好学,不耻下问”、“见利思义,见危授命”、“志士仁人杀身成仁”等。语句大多出自《论语》,可见安氏深受儒家思想的影响。“志士仁人杀身成仁”可谓安义士的写照,1910年3月26日,安重根义士成仁於旅顺监狱刑场。
安重根义士击毙中韩两国的共同敌人,受到中国人的尊敬,纪念馆展出了孙中山先生为他所撰之诗:“功盖三韩名万国,生无百岁死千秋。弱国罪人强国相,纵然易地亦藤侯。”翻看纪念馆的留言册,留言留名者固然多为韩国人,中国人也不少。
大专讲师 梁勇