图：《酱园弄》将于5月24日康城首映。

　　本届康城影展的竞赛部分进入白热化阶段前，对香港人来说，首个焦点当然落在“午夜场单元”的港产片《九龙城寨之围城》身上。

　　“午夜场单元”的原意就是将出色的类型电影纳入到影展当中，于是任何血腥、动作、惊慄、恐怖等类型，都可在此找到，而《九龙城寨之围城》作为复刻港产商业动作片，被选中固然适合不过，而观乎首映当晚场内的外国观众，大都看得不亦乐乎，尤其古天乐所饰演的龙卷风出场接烟头一幕，更即时获得如雷掌声，完场时亦全场起立鼓掌，可见影片受到外国观众的普遍欢迎。

　　其实对外国观众而言，“九龙城寨”也非一个完全陌生的国度。上世纪九十年代之前曾到访香港的外籍人士相信也会印象深刻，就算年轻一辈也可能从电影、电玩及相集等不同媒介略有所闻，甚至对它存在着一种浪漫化甚或漫画化的幻想，而导演郑保瑞在环境及细节的处理上就刺中了这点，令未能理解“绿宝橙汁”及“虾仔爹哋”等符号的外国观众，仍能享受打斗以外的设计，将影片塑造成《杀神John Wick》及《2020》（Blade Runner）的混合体，成功打造一部充满情怀与本土气息的娱乐动作片。事实上，本片在英、美、法、德等十多个国家皆已卖出公映版权，证明动作巨製仍有一定的国际市场。

　　另一部由香港导演陈可辛执导的《酱园弄》，同样入围了本届康城影展的非竞赛单元，不过该片要待康城影展最后两天才举行首映，且看能否在康城引起另一番回响。