图:王计兵(右)与美国长途卡车司机兼作家芬.墨菲(Finn Murphy)(中)对话交流。\受访者供图
【大公报讯】记者葛冲北京报道:“同声传译,让我把每一句话都听了两遍,可笑容仍然比所有人,都来得更晚一些,晚来的笑容也是笑容。”这是中国外卖诗人王计兵首次美国之行后写下的诗句。国之交在于民相亲。近年来,中美关系持续在低谷徘徊,但中美民间交流从未停止。在纽约,王计兵与美国长途卡车司机兼作家面对面交流,诚恳表达自己对中美关系友好的看法。王计兵期望,未来中美民间交流再多一些,这样双方的误解就会少一些。
今年是中美建交45周年。去年底,清华大学战略与安全研究中心与美中关系全国委员会在美国纽约联合举办了一场中美民间对话活动。外卖员兼诗人王计兵应邀参加了这场活动,这也是这位普通中国老百姓的首次美国之行。
活动中,王计兵与美国长途卡车司机兼作家芬.墨菲(Finn Murphy)共同分享了他们不同身份下的种种经历,并以小见大,从生活小事延展到中美关系。“我们相互之间有分歧,也有交流。我希望我们之间的对话交流是一种拥抱,而不是对抗,希望我们的未来是一种和平友好的关系。”王计兵表示。在对话活动中,王计兵邀请墨菲到中国走一走,墨菲也表示希望未来能有这样的机会。王计兵期待,未来中美两国民众之间的交流能够多一些,双方之间相互走动可以更频繁一些,这将对解开两国民众之间的误解起到巨大作用。
“老百姓骨子里都是善良的”
会议间隙,王计兵在美国街头逛了逛,与美国普通民众近距离接触。“在美国纽约街头,我承认,我转向了,我和这个世界依然存在误解。”王计兵用这样的诗句,记录他初次踏上美国街头的感受。“我们经常向路人问路。虽然我们长着一副亚洲面孔,但路人对我们都特别热情友好。”王计兵说,“印象最深的是有一个美国人,在我们问路时先给我们指了一条路,但等我们走了一段后,他突然追过来,告诉我们他刚才说的路线有点不对,应该在前面路口转弯。那一瞬间,我感觉我们之间的距离被拉近了,其实天下老百姓骨子里都有一种善良和助人为乐的精神,人民和人民之间都是相互友好的。”