图：华礼生教授（中）带领的都大团队开发非侵入性电化学筛查前列腺癌技术。

　　【大公报讯】记者郭如佳报道：前列腺癌是第二大常见癌症，香港都会大学（都大）近日开展技术转移，将一项具突破性的非侵入性电化学筛查技术授权予英国医疗公司。该技术能利用尿液进行早期前列腺癌检测，比起现有的抽血检验“前列腺特异抗原”（PSA）水准准确性更高。

　　目前前列腺癌的筛查以抽血检测“前列腺特异抗原”（PSA）为主，但PSA受多种因素干扰，导致准确度有限。部分患者因假阳性结果而接受不必要的侵入性检查，不但增加压力，也为医疗体系带来负担。

　　华礼生教授带领的团队成功研发创新方案，能够针对性检测尿液当中特定癌症生物标记。其原理是在电极表面加上一层功能化涂层，既具成本效益，又能提升灵敏度。华礼生教授表示：“此项技术的问世，有望研发出更便宜、简便而精准的非侵入性筛查方法。透过技术授权，未来可望发展即时诊断工具，凭尿液分析病变相关标记，减少患者不必要的创伤和检查，也提升前列腺癌的早期侦测率。”他亦提到，该技术有机会进一步应用于膀胱癌等疾病的检测。

　　是次都大与英国医疗机构Pinpoint Medical Ltd正式签订授权，预期将加速对便携式即时诊断平台的研发和商业化进程。都大副校长郭予光教授指出，是次协议不仅推动了科学技术的实际应用，更彰显了大学在推动创新研究和知识产权转移上的积极角色，有助加强科研与社会需求之间的连结。