大公网

大公报电子版
首页 > 新闻 > 两岸 > 正文

两岸文化相通共融 台湾艺人登陆频频翻红

2022-06-06 04:24:14大公报 作者:蒋煌基
字号
放大
标准
分享

  图:台湾少数民族歌手杨品骅、台湾歌手魏晖倪(从左至右)、台湾相声演员刘增锴最近参加两岸文化交流活动。\受访者提供

  刘畊宏的健身操,抖音观看次数破亿次;王心凌再唱《爱你》迅速登热搜第一,唤起大批“王心凌男孩”大喊“青春回来了”;周杰伦网络回放演唱会,吸引全网一亿人次观看,创下线上演唱会观看人数最多的纪录。近期,台湾元素不断在大陆网络掀起“现象级”热潮。从娱乐明星到流行文化,曾经一度引领华人娱乐圈风潮的台湾,如今有越来越多的艺人在大陆发展,更迎来演艺事业第二春。飞儿乐团(F.I.R)团长陈建宁表示,台湾艺人在大陆长红或是翻红,反映两岸文化相通,容易产生共鸣,而且大陆市场庞大、充满商机。

  沉寂许久之后,台湾娱乐市场绝对想不到,刘畊宏和王心凌会在大陆“王者归来”。随着“刘畊宏女孩”爆红之后,王心凌参加大陆综艺节目《乘风破浪》,随之而来涌现一批“王心凌男孩”。现在“刘畊宏女孩”和“王心凌男孩”各占半边天。

  继刘畊宏晋升为大陆健身直播界顶流后,最近王心凌凭借在《乘风破浪》节目演唱自己当年的经典歌曲《爱你》,成了“断层TOP(娱乐圈顶层)”。在各大社交平台,王心凌的关注度一路飙升,微博热搜一天占六个,抖音平台王心凌话题播放量达75亿,音乐榜单也被其各种经典歌曲霸榜。

  罗大佑网上音乐会“宠粉”

  紧随其后,68岁的“音乐教父”罗大佑,上月27日晚上也通过微信直播“宠粉”。当晚罗大佑在蛙叫声声的草地上,连续弹奏《滚滚红尘》、《野百合也有春天》等耳熟能详的歌曲。这场以“童年”为主题的网上演唱会,累计观看人数超过4000万。

  其实,除刘畊宏、王心凌两位台湾艺人在大陆“意外”翻红、掀起现象级热潮外,包括张韶涵、杨丞琳、伊能静、千百惠等等一众台湾艺人,近年来在大陆不同场合也纷纷翻红。

  从邓丽君、费翔、马景涛、陈德容,到任贤齐、苏有朋、彭于晏等台湾艺人,从《梅花三弄》到《甜蜜蜜》,从《康熙来了》到《流星花园》……早年,流行文化基本都自港台地区单向输入大陆,台湾的影视剧、综艺节目和艺人,成了大陆几代人的集体记忆。

  “我们从小学习的诗词、历史,我们从小接受的文化浸润,两岸是一样的。这些年,国风在大陆形成潮流,台湾也一样。周杰伦和方文山合作的歌曲,包括我们乐团2008年的单曲《月牙湾》,其实就是把中华文化用流行方式表达。”陈建宁说。

  两岸文化同源易生共鸣

  在陈建宁看来,两岸同根同源,两岸文化“同频”,所以彼此更容易产生共鸣。台湾艺人在大陆频频翻红,固然是因为大陆市场大、资金充足,但两岸文化相通也是很重要的原因。“两岸丰富的文化和历史,还有巨大的挖掘潜力。”陈建宁说。

  台湾阿美族歌手杨品骅表示,两岸娱乐圈一直都有合作,也互相学习,不管是“刘畊宏女孩”还是“王心凌男孩”,都为两岸文化合作提供了新的契机。

  飞儿乐团创作的新单曲《三国恋2022》近期发行。“我们邀请同是阿美族的歌手Tank一起演绎了这首融合中国风、摇滚、饶舌等音乐元素的《三国恋2022》,也是取材于三国时代的故事。主唱韩睿的京剧唱腔非常到位。”2004年出道的飞儿乐团,如今的主唱韩睿是山西人,“我们本身就是两岸融合的团体,一起做音乐很开心。”

  随着大陆政治、经济、文化实力逐渐与台湾拉开差距,大陆娱乐市场规模不断扩大,资本争相涌入,台湾许多艺人选择登陆发展。而大陆的电视剧、电影、综艺节目开始触及岛内年轻人。如今,大陆的历史剧、清宫剧,如《甄嬛传》等已受台湾观众追捧;大陆的抖音神曲,岛内年轻人也会唱;亦有台媒报道,大陆游戏占台湾市场七成。

  此前,在福建省泉州市华侨大学读书的台生陈柏源,因在泉州疫情期间创作数首闽南语说唱歌曲意外走红。“两岸文化共通,大陆的市场庞大,台湾艺人在大陆爆红是正常的。”陈柏源说,“拉近两岸的距离,共同文化的浸润非常重要。”

  大陆市场吸引台湾艺人

  杨丞琳

  歌手,2000年出道,2019年参加大陆的恋爱综艺节目《心动的信号》翻红。近期代表作《以年为单位的爱情》。

  林志颖

  歌手、演员、赛车手,1992年出道,2014年参加大陆真人骚《爸爸去哪儿》翻红。近年代表作音乐专辑《我的骄傲》。

  阮经天

  演员,2002年出道,2018年借大陆古装剧《扶摇》翻红。近年代表作电影《神探狄仁杰之四大天王》、青春剧《舌尖上的心跳》。

  林心如

  演员、制作人,1993年出道,2010年参演大陆电视剧《美人心计》翻红。近期代表作《华灯初上》。

  霍建华

  演员,2002年出道,2009年凭借大陆电视剧《仙剑奇侠传三》翻红。近年代表作《花千骨》等。

  欧弟

  主持人、歌手,1996年出道,2007年加盟湖南卫视《天天向上》翻红。近年代表作电影《祖宗十九代》。

  吴奇隆

  演员、歌手,1988年出道,2011年凭借大陆电视剧《步步惊心》翻红。近年代表作电视武侠剧《蜀山战纪》等。

  张韶涵

  歌手,2001年出道,2018年在大陆综艺节目《我是歌手》,凭一首《阿刁》技惊四座而翻红。近年代表作《青云直上》、《星辰大海》、《爱在一起》。

  大陆便利措施

  •台湾人士参与大陆广播电视节目和电影、电视剧制作可不受数量限制。

  •大陆电影发行机构、广播电视台、视听网站和有线电视网引进台湾生产的电影、电视剧不做数量限制。

  •放宽两岸合拍电影、电视剧在主创人员比例、大陆元素、投资比例等方面的限制;取消收取两岸电影合拍立项申报费用;缩短两岸电视剧合拍立项阶段故事梗概的审批时限。

  •鼓励台湾同胞参与中华经典诵读工程、文化遗产保护工程、非物质文化遗产传承发展工程等中华优秀传统文化传承发展工程。支持台湾文化艺术界团体和人士参与大陆在海外举办的感知中国、中国文化年(节)、欢乐春节等品牌活动,参加“中华文化走出去”计划。符合条件的两岸文化项目可纳入海外中国文化中心项目资源库。

  •支持中华慈善奖、梅花奖、金鹰奖等经济科技文化社会领域各类评奖专案提名涵盖台湾地区。

  民进党搞“去中国化” 扼杀文化界创作灵感

  两岸娱乐文化和市场“三十年河东三十年河西”的现象,引起了反思。台湾少数民族歌手杨品骅说“为什么台湾现在的娱乐产业只剩下‘回忆’,而缺少新的有张力的内容?”

  有评论认为,台湾娱乐产业辉煌不再、只剩“回忆”,反映了台湾娱乐圈无奈的现状:大家仍在吃老本。岛内人士表示,台湾娱乐产业走下坡路的原因,就是台湾近些年经济不景气,资金投入缺乏,人才外流,导致台湾娱乐产业后劲不足,新晋产品、年轻艺人影响力有限。

  “早年娱乐圈的渠道主要是电台、电视台等,而现在是全方位的媒体包装。”杨品骅认为,当前大陆娱乐公司对行业和造星的脉动把握非常精准,在资源、渠道、资金、创意等方面,已全方位超过台湾。岛内人士表示,台湾娱乐产业没落,除了资金不足、市场狭小,更因为台当局一再大搞“去中国化”,扼杀了文化界的创作灵感。“两岸文化同源,台湾地区应积极承袭中华文化,主动拥抱大陆市场,从‘刘?宏女孩’、‘王心凌男孩’的现象可见两岸合作的空间非常巨大。”

相关内容

点击排行