图:华侨大学法学院台生、闽南话说唱乐团“闽男本色”主理人陈柏源早前在海峡论坛上献唱他创作的新歌《闽男本色》。\中新社
“我是闽南的少年,这是闽南的歌,闽南的兄弟,来自闽南的我……一起创,这是闽南的show……”早前在福建举行的海峡论坛上,“音乐小子”华侨大学台生陈柏源现场献唱了最近创作的新歌《闽男本色》,火爆全场。其实这已经不是陈柏源第一次“火出圈(知名度变高)”。今年3月福建爆发新冠疫情,他创作的《全闽抗疫》获不少人点赞;福建舰下水,他推出的《福建舰,福建见》,全网再火……这些夹杂着闽南语的普通话的Rap(说唱),由于歌词通俗易懂,迅速在社交平台走红,让两岸不少年轻人跟着旋律一起摇摆,一起为抗疫摇旗,一起为统一呐喊。
大公报记者 蒋煌基
“大部分台湾人的祖先,都是来自泉州、漳州、厦门一带,渡过台湾海峡‘黑水沟’到达台湾,过去就流传着‘十去六死三生一回头’的故事。”陈柏源说,《闽男本色》讲述的就是这段历史。遗憾的是,很多台湾年轻人并不知晓这段过往,甚至因为闽南语歌曲几乎都是从台湾传至大陆、鲜有大陆闽南语歌曲传到台湾,而导致很多岛内年轻人以为闽南语是台湾传到大陆。陈柏源说,希望用说唱方式把自己在大陆所见所闻所想传递回台湾,以“闽南语联结闽南魂,做两岸青年间的纽带”。
“大陆有个像家的地方”
今年23岁的陈柏源来自台中市,自小就从长辈口中得知祖籍在福建泉州。“我是一名在台湾土生土长的中国人。”陈柏源说,“2018年考取位于福建泉州的华侨大学后,我才发现泉州这里的人和台湾人的生活习性很相似,一样都拜关公、妈祖,一样都讲闽南话,甚至连去KTV唱的歌也和台湾一样。原来大部分台湾人的祖先都来自闽南,但在台湾很多年轻人都不知道原来在大陆有一个那么像家的地方,这让我莫名亲切,也更让我感受到我就是中国人。”
熟悉的语言、熟悉的风俗,让陈柏源在泉州的求学生活无缝衔接。玩过架子鼓、节奏口技、说唱的陈柏源对音乐有深厚的兴趣,与朋友一起组建了一个闽南语说唱乐团“闽男本色”。他担任主唱,艺名为“闽南狼PYC”。在泉州生活了4年,陈柏源找到越来越多的创作灵感,越来越多的爆款短视频和说唱歌曲让他收获广泛的认同。
盼音乐成为交流纽带
今年3月,陈柏源主创《全闽抗疫》歌曲,歌词接地气,还带有浓浓的闽南味,一经推出,视频的播放量很快过亿,荣登抖音神曲,掀起了“不要贴贴、贴贴变密接”的风潮。“像《爱拚才会赢》等闽南话歌曲很多是从台湾流传到大陆,很少有大陆的闽南话歌曲传到台湾,现在我们希望两岸携手创作更多优秀的闽南话歌曲给大家,也给台湾的兄弟姐妹。”陈柏源说,“我要用闽南语歌曲推动两岸青年交流,让更多台湾青年知道祖国大陆,拉近彼此距离,‘闽南语联结闽南魂,做两岸青年间的纽带。”
对于祖籍地,陈柏源在他的《蓝色丝绸之路》中深情表白:“走在泉州的路上,回到最初的故乡,有郑公保护啊,我的丝绸之路啊。跟着步伐,喜欢的话就住下,这里是让国富的蓝色丝绸之路啊……”陈柏源先后和团队一起创作了《蓝色丝绸之路》、《全闽抗疫》、《闽男本色》等十多首闽南语歌曲,其中《越来越好玩》在台湾岛内综艺节目里被演绎,播放量超10亿。陈柏源用音乐与爱拉近两岸距离,希望音乐成为两岸青年交流的纽带。