图：伯娜丁．埃瓦里斯托（左）和玛格丽特．阿特伍德（右）

　　【大公报讯】综合美联社、法新社及布克奖官网报道：2019年度英国布克文学奖14日晚在英国伦敦揭晓，今次破例颁给两人，由加拿大女作家玛格丽特．阿特伍德和英国女作家伯娜丁．埃瓦里斯托共享殊荣。两人的获奖作品分别是反乌托邦惊悚小说《圣约》和描述英国黑人女性生活万象的《女孩，女人，其他》。

　　评委会此前从150多部作品中选出6部，入围布克奖最终候选名单，《圣约》和《女孩，女人，其他》最终脱颖而出。评委会主席彼得．弗洛伦斯说，5名评委在两部作品中难以取捨，因为“它们都是非凡之作，能激发阅读乐趣，亦能产生长久共鸣”。

　　评委拖延五小时抗议

　　弗洛伦斯表示，评委们14日进行了5个小时的讨论，仍难以达成妥协。“我们的共识是决定无视规则。我认为法律是不可违背的，但规则可以适应情况（作出调整）。”

　　然而，布克奖的组织者却不这麼认为。布克奖基金会文学总监加比．伍德表示，信讬人三番五次提醒评委不得选出两名得主，但他们将讨论拖延了5个小时，本质上是在评审室中进行了一场“静坐抗议”，基金会唯有屈服。伍德说：“他们（评委）离开评审室时都感到高兴和自豪。”

　　两得主均创历史

　　79岁的阿特伍德和60岁的埃瓦里斯托分别是布克奖的最年长得主和首位非裔女性得主，两人当日在伦敦市政厅一同走上领奖台。

　　阿特伍德说：“我非常惊讶，我以为我太老了。”她对埃瓦里斯托说：“我不需要这种关注，所以我非常高兴你能分到一些。”她还开玩笑称：“身为加拿大良民，我们不需要出名，我们认为这种感觉不好，因此如果我独自在这裏（获奖）会很尴尬。”

　　埃瓦里斯托说：“我希望荣誉不会持续太久。”她表示，数十年来对於获得布克奖感到难以企及，能与传奇作家阿特伍德分享奖项简直不可思议。她还透露，要用奖金还清贷款。

　　获奖作品贴近现实社会

　　阿特伍德今次是第二次得奖，其作品《圣约》被认为是另一部小说《使女的故事》的续集。后者1986年亦曾入围布克奖最终名单，在2017年的同名改编电视剧大热后，这本书重回畅销书排行榜，其英语版本的全球销量已突破800万册。

　　在《使女的故事》中，人们生活在一个根植於美国的神权国家吉利德（Gilead），这裏的年轻女性被迫为有权势的男性生育子女。而《圣约》描写三名命运交织的不同女性，故事背景设定在《使女的故事》15年后，这时神权政体仍延续，但有迹象表明它已开始从内部腐烂。弗洛伦斯评价称，这本书放在过去看起来就像科幻小说，而现在则比以往任何时候都更贴近政治。

　　《女孩，女人，其他》则是以12个截然不同角色的生活故事探索非洲移民的经历，她们多是生活在英国各地的黑人女性。颁奖词写道：“这是一部令人印象深刻、又充满力量的小说，讲述英国黑人家庭的生活，以及他们的挣扎、痛苦、欢笑、渴望与爱。”英国《新政治家》杂志谈及埃瓦里斯托时说：“如果想了解现代英国，她正是你的选择。”

　　布克奖设於1969年，每年授予当年在英国出版的最佳长篇小说，是英语文学界最有影响力的奖项之一，自2014年起向所有用英语写作的作家开放。此奖过去仅於1974和1992年两次同时颁给两人，但1993年更改规则，一次仅可一人获得，今年是新规实行后首次破例。两人将平分5万英镑的奖金。