左图：韩国民力量党总统候选人尹锡悦8日晚在首尔造势。右图：韩共同民主党总统候选人李在明9日回到位于城南市的家附近。/美联社

　　【大公报讯】综合韩联社、路透社、《纽约时报》报道：韩国第20届总统选举投票9日结束，三大电视台当晚公布的票站调查（即出口民调）显示，最大在野党国民力量党总统候选人尹锡悦获得48.4%的选票，以微弱优势领先执政党共同民主党总统候选人李在明的47.8%。韩国近期日增确诊病例屡破30万，但最终投票率高达77.1%。分析指，高投票率体现了选民想要“改朝换代”的意志，但随着疫情持续恶化，中美竞争、俄乌冲突等地缘政治难题堆积如山，新总统上台后势必面临严峻挑战。

　　根据规定，普通选民的投票时间为当地时间9日6时至18时，新冠患者和正在接受隔离的选民可于当天18时至19时30分前往投票站投票。韩国中央选举管理委员会9日晚发布初步统计结果，共有逾3405万名选民参与投票，占选民总数的77.1%，较上届下滑0.1个百分点。韩国自1997年第15届大选投票率突破80%后，一直未能打破该记录。

　　“泥浆之争”加剧社会撕裂

　　韩国KBS、MBC、SBS三大电视台9日晚公布的联合票站调查显示，尹锡悦在选举中获得48.4%的选票，领先李在明0.6个百分点。而JTBC电视台公布的独立票站调查显示，李在明以48.4%的得票率领先尹锡悦（47.7%）0.7个百分点。

　　共同民主党党中央选举对策委员会主要成员在JTBC电视台发布李在明领跑的结果后欢呼“我们赢了”。国民力量党选举对策委员会主要负责人在得知尹锡悦与李在明的得票率差距仅在误差范围之内后略显惊慌，甚至出现些许骚动。该党此前的内部调查结果显示，尹锡悦将以10个百分点的优势取得碾压式胜利。

　　不同于以往韩国大选早早就分出胜负，本次大选选情始终胶着，被称作“史上最难预测结果的大选”。尽管投票率较高，但不少选民表示，不得不在“烂”和“更烂”中二选一，属“泥浆之争”。李在明和尹锡悦两大阵营选前互相抹黑，并向对方提起数十宗包括诽谤、传播虚假讯息等诉讼，加剧社会撕裂。

　　65岁的池熙妍（音）9日在投票站等到最后一刻，“这次（选举）感觉比5年前更复杂，我的想法一直在变化，我不知道谁会是一个好的选择。”29岁的安达英（音）说她真正想选的是正义党候选人沈相奵，“但我不认为她会当选”。9日票站调查显示，沈相奵得票率为2.5%，排名第三。

　　新政府外交引关注

　　美媒称，这次选举也被视为对文在寅政府的一次公投。许多选民对李在明和尹锡悦的施政理念并不感兴趣，只是希望摆脱文在寅政府。韩国9日新增确诊病例超过34.2万，120万人只能居家治疗，失控的房价、收入差距和性别不平等等现象刺激了选民的不满情绪。退休人士李在东（音）说：“本届政府在我这里得分为零，它没有做对任何一件事。”在首尔一家建筑公司工作的斯特拉．李认为，这是一个更加分裂的时代，不信任的种子无处不在。

　　相比国内经济民生议题，外交政策是韩国选民关心的次要议题。尹锡悦承诺将对朝鲜更强硬，进一步加强与美国的关系，对扩大美国在韩部署反导系统持开放态度；李在明则呼吁在中美之间建立外交平衡。《华尔街日报》称，本次大选将决定文在寅外交政策的存废，“为美韩和朝韩关系定调”。