图：两党推进临时拨款法案Q&A

　　Q：取得什么进展？

　　当地时间9日晚，美国国会参议院以60票支持、40票反对的结果通过程序性投票，结束对临时拨款法案的“阻挠议事”。其中7名民主党参议员和一名无党派参议员倒戈，与共和党一同支持该法案。法案主要内容包括按现有水平为大部分联邦机构提供资金至2026年1月30日；恢复“食品券”计划；撤销对数千名联邦雇员的裁员决定等。

　　Q：还有哪些挑战？

　　该法案大概率将在参议院最终投票中通过，随后还需获得众议院批准并送交总统签署，方可结束政府停摆。这一过程可能耗费数天。据悉，众议员们被告知最快本周就临时拨款法案进行投票。

　　该法案并未包含民主党人延长《平价医疗法案》加强型补贴的核心诉求，民主党内部分歧加深。参议院民主党领袖舒默、众议院民主党领袖杰弗里斯等均对该法案表示不满。参议院共和党领袖图恩承诺，最迟在12月第二周就医保补贴进行投票，但民主党认为此举无济于事。

　　来源：纽约时报