图：BBC近日陷入“造假”风波。\路透社

　　【大公报讯】据《卫报》报道：英国广播公司（BBC）13日就其《全景》栏目一部纪录片剪辑拼接美国总统特朗普讲话、被指误导观众一事向特朗普道歉，但拒绝特朗普提出的赔偿要求。特朗普的法律团队日前致信BBC，要求其最晚于14日撤回相关纪录片、道歉并作出赔偿，否则将索赔10亿美元（约78亿港元）。

　　BBC发言人表示，公司律师已就特朗普法律团队来信作出书面回复。这名发言人强调：“尽管公司对视频片段的编辑方式深表遗憾，但我们强烈认为不存在提起诽谤诉讼的依据。”BBC董事会主席沙阿单独致信白宫，明确向特朗普表示，他本人和公司为剪辑特朗普讲话而抱歉。BBC所有平台将不再重播这部纪录片。

　　去年美国总统选举投票前夕，BBC播出一部纪录片，将特朗普2021年1月6日所发表讲话中的两个片段拼接在一起，造成特朗普直接呼吁支持者参与美国国会暴乱的错误印象。近日，一份提及此事的BBC内部备忘录曝光，引发巨大舆论争议，特朗普政府及英国保守党高层均猛烈抨击BBC。9日，BBC总裁戴维和新闻部门行政总裁特尼斯迫于压力宣布辞职。

　　BBC已有多次“造假”前科，包括对涉华纪录片进行恶意剪辑和调色、在介绍澳洲的纪录片中污蔑土著居民“酗酒”等。