图：张家辉（右）与任贤齐在新片中有大量动作戏

　　相隔十五年，张家辉与任贤齐（小齐）再度合作拍摄电影《沉默的证人》。二人第一次合作的是杜琪峯执导的电影《大事件》，那次不是有太多对手戏。这次重聚，家辉惊讶时间过得真快。小齐亦表示，很开心这次有机会跟一位如此好的演员合作，可以从中学习。访问当天，小齐与家辉互送“高帽”，大讚对方专业。小齐早前为了另一部电影《跑马》增肥五十磅，家辉见到肥了很多的他很愕然。小齐则笑说：“好多人问我为什麼要食到那麼肥，我都是学家辉当年拍《激战》时的精神，他那时很厉害，所以我好开心这次再有机会合作。”

　　家辉眼神都识做戏

　　十五年前拍摄《大事件》时，小齐跟家辉主力拍摄互相追逐的戏分。但这次拍新戏由头到尾，大家有很多交流。小齐说：“家辉投入角色后，他的眼神就是演戏的方式，有时我们要跳拍，但他都可以连戏，将情绪连贯很得好，能够跟他合作，开心又过瘾。他的眼神真是深不可测，我在戏中经常要戴住面具，但他的眼神就像看穿了我演的角色，知道我是怎样的表情，像一直在透视我。”问到这次合作，他们觉得对方有什麼改变呢？家辉说：“小齐没什麼大分别，只是大家了解多了。小齐本身的性格係一个大好友，他不会计算你，工作认真，唱的歌又受欢迎。他的外在依然是一个很有质感的演员，相处下来觉得他没有变过，与以前一样随和。看到他这几年好认真工作，为部戏既增肥又减肥，十分努力。”

　　《沉默的证人》由曾执导《虎胆龙威2》的芬兰导演Renny Harlin拍摄，首次跟荷里活导演合作，家辉表示，导演这次承接其一贯以来的拿手好戏，整个故事都在一幢大厦内发生，演绎一幕又一幕的困兽鬥；又说：“新戏风格有西方的幽默感，剧情说我要逃避小齐的追杀，其间演醉酒佬的郭晋安现身，本以为他救到我，但他最后又走了。”片中家辉与小齐有大量动作戏，当中结尾的动作大场面，难度不是太高，却令小齐大呼“痛”，原来他是戥家辉痛。

　　小齐说：“我们在戏中的打鬥戏，没有太多招数，反而似打烂仔交，外国导演不会要求我们硬桥硬马去打，但我们对自己要求高，希望真打拍摄，让画面有真实感。我其实不忍心下手打家辉，打到我都觉得有点头晕，但家辉仍嫌我太轻力，要我大力打，还要我伸他一脚。”小齐指导演已收货，但家辉仍未满意，要求再“被打”多一次。问家辉有没有受伤？他轻描淡写地笑说：“都有摄少少垫在身上的，但因为戏服好薄，不能加厚垫，我自己会就位。”小齐说：“拍到最后一take，我真是好大力踢他，连自己都心痛，几个人轮住打他，这些真是香港动作电影的精神，拳拳到肉。”家辉就谦虚地说：“其实，以前成龙大哥的戏都是这样。”连导演Renny都大讚家辉表现好好，估不到演员会要求再重来一次，令他十分惊讶，亦讚叹这种香港精神。

　　过往张家辉曾为电影《激战》锻炼出一身肌肉，今次一样拚搏，受伤难免。他说：“少少损伤一定会有，但每一个动作我都会评估过，觉得应付到又有把握才会做，不会傻了般什麼也自己做。”家辉又指自己做了演员这麼多年，经验算多，明白到打人及被打的也要配合，目的也是不想有人受伤，同时达到导演的要求。他笑说：“有些幕后人员跟我说，现在冇人再像我这样做的了，哈哈，唯独我才会这样去打。”小齐也笑说：“在《大事件》中有一幕撞车戏，也是家辉亲身上阵，我还以为是特技人代他拍，他那时身价高又好红，估不到十五年后，他仍是自己亲身去做，我真是好佩服。”小齐在戏中也有一些危险动作戏，他表示动作指导首要的要求是他们安全，好像有一场戏要用一块大玻璃打他的头，动作指导很有经验，在哪个角度落位，怎样打没那麼痛，他都知道，因为就算是道具，如果胡乱被道具打，演员也常会受伤流血。

　　小齐挑战健康底线

　　今次是二人首度跟荷里活导演合作，问到整个拍摄过程跟以往拍戏有何分别呢？家辉指，荷里活导演执导的节奏跟香港导演的稍有不同，在商业计算上会更準确，而在处理老外式的幽默感上亦好有经验，今次是不同文化的交流。至於工时，因为戏分集中，拍摄不算太辛苦。小齐指以往接触的香港导演多是“飞纸仔”，很多时没有完整剧本，演员只会知道大概的故事，很多时是临场调整剧情发展。但荷里活导演会有齐storyboard跟住拍摄，更会有情绪计算，连那一场戏观众心情会有什麼起伏也计算了。不过，有些戏可能连接上不是太顺畅，他曾向导演提出，对方有时会接受意见，有时则会坚持。

　　家辉近年有当导演执导，今年他主力当演员。以演员身份回到片场，他会否心痒痒想着这部戏若由自己来拍，会怎样处理呢？他想了想说：“当然……不会啦！哈哈！都不关我事。如果每样事我都要操心，我死得了，做演员舒舒服服。”他坦言当演员时，只会站在演员岗位上，导演有什麼想法，他都会尊重，因为作者（指导演）不是他，自己只会努力沟通以满足导演的需要。他说：“我不可能干涉其他人的事，场戏怎样拍关我什麼事，哈哈，无谓多条白头髮啦。”至於何时再有当导演的计劃，家辉表示今年暂时不会再执导演筒，因为构思尚未成熟。

　　小齐的专业精神亦不遑多让，今年他都是主力拍摄电影，更为了电影《跑马》增肥五十磅。他说：“我之前最肥时是一百公斤，之后要减到八十公斤，然后七十公斤，迟些要再减瘦一些去跑马拉松。”为了电影作出如此牺牲，更是挑战健康底线。小齐说：“我觉得剧本好好，希望可以完成这部电影，所以会努力。”在旁的家辉笑对小齐说：“这样拍法，你立了平安纸未，哈哈。”

　　场地：海洋公园万豪酒店