【大公报讯】亚洲开发银行在周三表示，已调低了今、明两年对亚洲地区发展中经济体增长预测，原因是中国和印度的前景转差，显示区内其他地区的经济活动亦减弱。

　　位於马尼拉的亚洲开发银行，在昨日把发展中亚洲地区经济增长率调低，将今、明两年增速降至5.2%，低於早前预测的5.4%（今年）和5.5%（明年）。

　　亚银亦把今、明两年中国经济增长的预测分别调低至6.1%和5.8%，低於原来的6.2%和6%，原因是中美两国的贸易关係将再度紧张，以及猪肉价格急升，打击消费者对其他产品的消费。

　　亚银的首席经济师Yasuyuki Sawada表示，虽然亚洲发展经济体的增长率仍然坚稳，但持续的贸易纠纷已损害到其增长前景，而且仍然是区内长期经济前景的最大风险。

　　亚银同时调低了南亚最大经济体印度今、明两年的增长预测，分别由九月份的6.5%和7.2%调低至最新的5.1%和6.5%，原因是该国非银行融资公司的流动性短缺，以及就业职位增长放慢。

　　东南亚方面，今年的预测亦较上次略为调低，原因是依靠贸易的经济体，例如新加坡和泰国受到贸易战重击，以及全球广泛地区经济放缓。