图：深圳地铁翻身站吸引许多乘客前往打卡求转运，有乘客甚至在站牌前双手合十祈愿。 大公报记者黄仰鹏摄

　　深圳地铁站名故事多，不少寓意美好的地铁站名成网红打卡点。继“华为站”之后，近日深圳地铁“翻身站”因其与“鹹鱼翻生”有着趣味谐音，吸引许多乘客专门前往打卡求转运，有的乘客甚至在站牌前双手合十祈愿，希望际遇更为顺遂，更有人拿站名画画、作诗。有考生家长赴“鲤鱼门站”同站牌合影，希望孩子能考好成绩。保税区“福保站”吸引附近上班族打卡，期盼拥有保福气的能力。\大公报记者 黄仰鹏

　　翻身站是深圳地铁5号线（环中线）上的一个车站，位於宝安区翻身村创业一路与翻身大道交叉口西侧。虽然翻身地铁站早於2011年6月建设并投入使用，但直至十年后的今天才意外红遍网络，广为人识。

　　据介绍，翻身村处於深圳西部海边，原本一片荒凉，无人问津。居民主要从深圳以北逃难而来，平日以出海打鱼为生。直到1951年土地改革要定户籍及地名，土改工作队发现这片区域都还没有名字。由於要登记户口，必须要确定地，工作队恰好看见这裏的渔民都翻身做了主人，於是就起名──翻身，寓意“翻身农奴当家做主”。

　　网友调侃：体重房租跟着翻

　　“近来诸事不顺，今次特意前往打卡，希望求得好运。”前往翻身站打卡的深圳市民龙小姐说，自己已进入毕业实习阶段，在就业方向的选择上比较迷茫，希望在这裏乘车后能够“鹹鱼翻生”。现场所见，翻身站下车后不时有乘客在站牌下打卡，还有市民对着站牌做出膜拜的样子，该站台逢年过节扎堆打卡的人更多。除了现场打卡，更有多才多艺的网友们拿翻身地铁站作题材，画起了插画，编起了段子。

　　翻身站在网络上的段子可谓“五花八门”，有段子称：“翻身本是地铁站，网红突然都来串，如此这般为哪般，生活深圳有困难，很多事情也难办，几元车票到此站，不妨拜拜试试看，弯个腰来打个颤，看看多少便宜佔，只求翻身混个饭。”更有人拿着亲身经历来为翻身站正名，“究竟多能翻？工资翻倍的同时，体重、房租、加班、烦恼还能跟着翻。”不少网友也调侃称，从这走过就能“鹹鱼翻生”了，但也有人提醒 “鹹鱼翻生还是鹹鱼呀”。

　　除了“鹹鱼翻生”的地铁站，深圳有轨电车还有锦鲤站。有网友调侃称，诸事不顺时坐一趟有锦鲤的电车，可能比转发锦鲤更灵。鲤鱼门地铁站同样受到追捧，家中有考生的家长路过车站也会去鲤鱼门打卡求好运。

　　与“鲤鱼门”合照 盼金榜题名

　　“鲤鱼跃龙门”古代传说黄河鲤鱼跳过龙门，就会变化成龙。比喻中举，寓意逆流前进，奋发向上。”深圳市民王小姐说，女儿今年要高考，她那天路过鲤鱼门到站牌合影，希望孩子能考个好成绩，金榜题名。另有4号线的福保站，也吸引不少在保税区工作的小夥伴打卡，他们希望自己有保福气的能力。

　　仔细盘点深圳地铁站名，其中命名中带“湾”字最多，共有15个地铁站，另有10个地铁站带“岭”字和“田”字，9个带“海”字和“岗”字。深圳地铁的站名很多富有特色，譬如“安托山”有欧洲中世纪风格，“新秀”感觉像是一韩国地名。“留仙洞”、“长岭陂”等站名则别有一番战国时期的味道。而例如留仙洞、八卦岭、晒布等站名，虽然听起来挺奇葩，但历史故事却大有来头。