大公网

大公报电子版
首页 > 新闻 > 港闻 > 正文

妍之有理\每人走多步,世界便会不一样\屈颖妍

2020-05-07 04:23:17大公报
字号
放大
标准
分享

  两个月前,香港警队副警务处长郭荫庶先生在联合国代表香港警察发表讲话,那段发言,技惊四座。除了因为郭Sir说得有理有节,更因为他的英文竟然没有半点港腔。

  有人以为他是外国长大的ABC,有人又猜他是自小唸国际学校的富家子。最近跟郭Sir做访问才知道,原来他来自基层,唸的是屋邨学校,好英文,是他拿着字典看着每个音标钻研出来的。

  “学语言其实不需要天分,如果学语言是靠天分的话,全世界人口大部分应该是哑巴。”郭Sir的学英文道路其实一点都不平坦,发奋,皆因路上没遇到伯乐。

  “我要多谢一位老师,小学三年班那年,有一日我好奇,拿着字典看到那些音标符号,有两个字明明都是‘th’,但读音却不一样,於是我找老师问点解,老师咬着舌头发了个音说:都是一样‘th’。我大惑不解追问,老师嫌我烦,把我赶出教员室,我想,你不教我,我自己学,於是捧着字典、听电台听歌,一字一句苦练。”

  学语言原来也能悟出人生,郭Sir说:“香港人好奇怪,明明是错的东西,却未必会去分辨,举个例,香港人读R这个英文字,会说‘R奴’,这麼多年都是这样读,大家明知是错,却没人去更正,R奴、R奴,读了好多年,教了几代人,大家得过且过,一直错下去。”

  正如今日,许多是非黑白已清楚不过了,但仍继续有人指黑说白、指鹿作马。因为扭转观念,是一件费劲的事,正如十年前,郭Sir到英国皇家国防学院进修,也遇过力排众议的艰难经验。

  “2010年,中国威胁论在西方盛行了十年,我作为一个中国人,去到英国,人家不理你来自香港还是内地,即使你讲英文,但偏见都存在。我唯一的选择,就是要代表中国人,去说明中国。”

  那年,郭Sir的研究项目本来是战略理论,正因为看到西方对中国的偏见,认为中国要做世界霸主,於是郭Sir特别把研究主题及论文题目改为中国外交政策,以孙子兵法的文化基础和改革开放的实际例子,去阐释中国的和平外交。

  在不同场合的发言、研讨会、辩论中,郭Sir深深感受到西方人对中国的偏见和不友善,他们甚至形容郭Sir推广的思想是“异端”,他们不相信一个国家“强大”不是为了“称霸”。

  经过一整年不断的解说辩论,郭Sir把许多专家说服,毕业时荣获两项大奖,包括从45个国家共90名成员中脱颖而出,获得“AFCEA战略领导力奖”,大家对他这个中国人和背后的中国开始改观。

  “我的经验是,如果每个人都多做一点,世界会否对中国了解多些?”

  其实香港今日,何尝不是如此?如果大家能多做一步、多说一句,黑暴歪理又怎能猖獗至此?

相关内容

点击排行