图：英国数百万儿童已重返校园\法新社

　　【大公报讯】据路透社报道：英国开学季来临，许多学校要求学童，需持有阴性核酸检测报告才能够返校。但由於英国检测系统经常崩溃，许多学童想检测也检不上，家长大呼头痛。

　　44岁的古旺就倍感苦恼。他的儿子有点咳嗽，校方要求儿子拿到阴性检测报告才能够返校。但古旺连续预约了三天都没有成功，最终是朋友打电话告知检测中心有空位，儿子才做上了检测。古旺将这一结果归咎於英国的IT系统，还担心冬季来临，英国可能会面临新一波疫情的侵袭。

　　市民阿特金斯形容预约检测像是在买彩票，她表示：“我连续四天每个小时都在网上预约，昨晚我终於约上了。”她还补充说，她的孩子也出现了症状，但是想为一家人预约检测简直是“彻底的灾难”。

　　路透社记者随后选择检测人数较少的时段，在伯明翰检测中心对网上预约进行测试，结果被推荐到117英里之外的阿克宁顿，以及362英里以外的安特里姆郡进行检测。伯明翰一些市民表示，如果检测系统不能修复的话，公众恐怕难以遵守检疫规定。

　　家长格雷说：“我的女儿今年已经落下了许多功课，继续让她待在家裏是个非常艰难的决定。虽然我们都在尽力而为，但是政府必须要建立适当的基础设施。”