图:新教宗选举今登场 全球静候白烟
综合报道:当地时间5月7日,梵蒂冈开始举行秘密会议,选举新教宗,接替离世的教宗方济各。若新教宗当选,西斯汀教堂的烟囱会冒出白烟,反之则冒出黑烟。此次有资格选举的133位枢机已全数抵达罗马,候选人需要获得三分之二的票数,即至少89票,才能胜出。枢机团6日还举行会议探讨未来教宗必备的特质,并发表声明,呼吁冲突各方长期停火并进行谈判,缔造公正且持久的和平。
为了严格保密,梵蒂冈除了要求枢机团将手机留在圣玛尔大之家之外,还在当地时间7日下午3点开始切断手机讯号,直至新教宗选出。英媒则指,教廷还在窗户上贴膜,以防无人机偷拍;以及使用特殊瓷砖阻断手机讯号。包括神职人员、厨师、清洁工、司机和其他服务人员等,已宣誓“绝对且永久保密”,不得洩露他们可能看到或听到的任何事情。
梵蒂冈发言人布鲁尼(Matteo Bruni)6日介绍,5月7日上午,枢机团将为选举教宗会议奉献一台感恩祭(弥撒);同日下午4时30分(本港时间7日晚10时30分),枢机团将前往西斯汀教堂,闭门进行不记名投票,其间要切断与外界的通讯,手机、报纸及信件一律没收,晚上留在圣玛尔大之家休息。
英媒引述了解部分安保程序的消息人士说:“枢机们将时刻在保护圈中活动。如果他们决定在花园散步或在户外抽烟,没有人能靠近他们。”
据报道,梵蒂冈国务卿帕罗林将出任选举会议的主席。原先有135位未满80岁的枢机具有选举权,不过枢机卡尼萨雷斯与普利奇已表示因健康因素不参加本次选举。
秘密会议或耗时数日
意媒指,7日的秘密会议下午才举行,只会进行一轮投票,西斯汀教堂的烟囱会在当地时间晚上7点之后才冒烟。此后,枢机团每天将最多进行四轮投票,上午下午各进行两次。布鲁尼阐明,西斯汀教堂将会每天冒烟两次。依照以往的经验,第一次大约会在中午12点至12点半,第二次大约在晚上7点至7点半。而如果烟雾在这个时间之外就冉冉升起,那么就表示新的教宗已经选出。但有鉴于参加本次选举的人数较多,这个时间并不精确,仅供参考。
教宗选举过程可能持续数小时、数天甚至数月。过去10次的秘密会议平均需时3.2日得出结果,而史上最长的一次秘密会议耗费近三年才选出新教宗。
如果秘密会议举行三天后仍无人当选,投票将暂停最多一天。如果再经过七轮投票仍未选出教宗,则投票将再暂停一天。根据前教宗本笃十六世引入的新规则,如果33轮选举后仍无人当选,那么排名前两位的枢机将进行决选。与前几轮选举不同,这两位候选人将不能投票。
新教宗诞生后,枢机主教团最资深的成员,会询问当选者是否接受教宗职位。若当选人同意,就会成为新任教宗,并选择自己的称号。之后,他将在圣伯多禄大教堂阳台现身,并由仪典长宣布:“Habemus Papam(我们有教宗了)”,正式向世界宣告新教宗上任,并将于几天内举行就职弥撒。
教宗选举结果难料
外媒指出,教宗选举的结果往往出人意料,因此专家不愿提前猜测。例如,方济各在2013年选举前甚至没有被媒体视为热门人选;而1978年当选的教宗若望保禄二世,原本也不在热门人选名单上。
在博彩网站Polymarket上,截至6日,帕罗林成为下一任教宗的可能性为26%,菲律宾枢机塔格莱的可能性为20%,分别排在前两位。截至本港时间7日凌晨,该网站有关新教宗人选的总下注金额已约1775万美元(约1.38亿港元)。
天主教媒体《十字架报》的主编艾伦表示,枢机内部目前分成两派:一派认为应该延续方济各的志向,另一派则觉得应该彻底转向,但这两派的人恐怕都无法完全如愿。
在133位枢机中,有108位是方济各任命的,他们大多与方济各的志向相同。也有专家表示,鉴于目前的国际形势,教会或许更希望选出一位较为温和、谨慎的教宗。
怎样投票选举?
1 投票前,将通过抽签选出三名“监票人”、三名“协助员”来收集生病的枢机主教的选票,以及三名“核对员”来检查监票人的选票计数。
2 每位枢机会在一张写着拉丁文“我选择的教宗”的纸上,写下自己的选择。接着他们将依次走近祭坛,说:“我呼唤将是我审判者的基督作为我的见证人,我将在上帝面前投票给我认为应该当选的人。”
3 枢机将摺好的选票放在一个圆盘上,然后放入一个椭圆形的金银甕中。投下选票后,三名监票人会逐张打开选票,记录选票名字并唸出。当监票人读出每个主教的名字时,他会用针在每张选票上刺穿“eligo”(拉丁语,意为“我选择”)这个词,然后用线把选票绑起来并打结。
4 投票结束后,监票人会将选票总数加起来,并把最终结果写在单独的纸上,该纸张保存在教宗的档案中。
5 最终选票会与化学物质一起放入教堂的火炉中焚烧。如果投票产生了新教宗,则会产生白烟,否则为黑烟。
进行多少轮?
选举首日只举行一轮投票,此后每天最多四轮投票,上午下午各进行两次。如果三天后仍无人当选,投票将暂停最多一天。根据本笃十六世引入的规则,如果33轮选举后仍无人当选,那么排名前两位的枢机将进行决选。
选举时间?
•枢机主教团将于当地时间5月7日16时30分在西斯汀教堂开始召开秘密会议,决定谁将成为下一任教宗。
教宗选举Q&A
选举资格?
•选出新教宗的枢机年龄必须低于80岁,符合规定的枢机目前共有135人。其中53人来自欧洲、23人来自亚洲、21人来自拉丁美洲,16人来自北美洲,以及4人来自大洋洲。这些枢机中108人由方济各擢升。
有权投票枢机超过120人
•虽然教宗若望保禄二世1996年颁布的宗座宪令第33号中指出,“有权选举教宗的枢机人数上限为120人”,但梵蒂冈枢机团会议已于4月30日发表声明,根据同一道宪令第36号的规定,豁免了120人的限制。
•两位枢机由于健康因素,不出席5月7日的选举会议。因此,参与下任教宗选举的共有133位枢机。
•在香港天主教教区,周守仁枢机是唯一符合资格、有权投票的枢机。
热门教宗候选人介绍
帕罗林
70岁 意大利人
自2013年起担任教廷国务卿,被认为代表教廷内理智温和派的声音,是仅次于方济各的二号人物。帕罗林负责教廷的外交事务,在推动改善梵蒂冈与中国的关系中发挥了重要作用。
塔格莱
67岁 菲律宾人
主张重视社会正义、宽恕与关怀,同时在堕胎与避孕等传统教义上立场保守。如果当选,塔格莱将成为史上第一位亚洲教宗。
祖皮
69岁 意大利人
现任意大利主教会议主席,深受方济各器重,多次以教宗特使身份出访。他曾赴乌克兰与乌总统泽连斯基会面、赴北京与中国政府欧亚事务特别代表李辉讨论俄乌冲突问题等。
皮扎巴拉
60岁 意大利人
耶路撒冷枢机,由于相对年轻,被视为可能的“黑马”。他在耶路撒冷工作超过30年。2023年9月,新一轮巴以冲突爆发前不久,他被任命为枢机。
图尔克森
76岁 加纳人
非洲教会最具影响力的枢机之一,多年来被认为很可能成为史上第一位黑人教宗。他曾任教廷促进人类整体发展部部长,负责气候变化、贫穷和经济正义等事务。