图：《三国传真》插图：赤壁之战各种战舰模型。

　　自上世纪九十年代开始，陈万雄积极推动香港出版业现代化、电脑化和数码化发展，数据库即是在那时开始做的。由他领导的联合电子出版有限公司（商务印书馆附属公司），成为香港中文出版界率先成立的多媒体出版公司。“二十多年前做这个，不是好多人明白。”陈万雄说，“我们运用数据库推出《汉语大词典》光盘，后来推广到内地，有几百万人用。”

　　“数据库的产生，对学术研究而言可说是革命性的，发挥好大作用。”他以《三国成语故事》举例说，“如果没有‘三国数据库’，即使是熟读三国的历史专家，也很难总结出所有三国成语故事。以数据科学的方法，才能做到。”