图：台湾电影《想见你》男女主人公开启新的时空故事。

　　电影《想见你》是台剧《想见你》衍生的电影版。电影的故事依然延续剧集有趣的设定，也能令观众产生共情，但比起剧版显得有所不及。影片最终强行圆满的大结局，初衷或为了迎合一些观众，但大可不必。因为遗憾在现实世界时有发生，也是贯穿人生的主题。所以，相比较电影版的圆满收场，剧版那种好似未完待续的故事，反而会令观众有更多诗意的期许。\葛若凡

　　可以说，剧版《想见你》是一个很动人的故事，将科幻题材的时间旅行、奇幻、悬疑和言情结合在一起。主人公因为一种执念，在特定的情况下听伍佰专辑《爱情的尽头》B面的第一首歌《Last Dance》，就可以穿越时空，重新和自己爱的人相逢。也由此，成就了剧版《想见你》的成功。诚然，这样的设定最能唤起人们的代入感，原来想要弥补过去的遗憾，听一首歌就可以做到。就算知道故事的一切都难逃时空穿越剧的“祖父悖论”，即无论做什么都无法改变事情的结局，但只要能再见爱人一面，一切都值得。

　　伍佰歌曲 穿越时空

　　电影版《想见你》延续剧版非线性逻辑索引故事结构，又因为使用原本936分锺的故事模板，呈现在大银幕上的107分锺里，其选用的表现形式必然不同。或许因为主创还是用拍电视剧的手法去拍摄一部电影，出现了一些观众不太好理解的逻辑断层问题。

　　《Last Dance》是伍佰《爱情的尽头》专辑磁带B面的第一首歌，《想见你》的编剧简奇峰曾在节目中说，《Last Dance》不是磁带A面的第一首歌。一般来说，磁带A面的第一首歌就好像是主打歌，每个人都很喜欢听，如同戏中人见人爱的女主角黄雨萱。而他私心地认为《想见你》这部戏应该是B面的第一首歌。确实从观众的观感来看，人见人爱的主角毕竟是少数。事实上，很多人都是B面的第一首歌。他们同样迷人，与众不同，往往被人忽视甚至不被认同，但是却像《Last Dance》一样，只要多听几遍就会被其“洗脑”。磁带的A面和B面，也像是两个平行宇宙的剧中设定。

　　也因此，《Last Dance》虽然是一首快节奏轻摇滚的歌，其实这是一首悲歌。且从整部电影展现的逻辑来看，人们不论如何努力都无法改变原定结局，才会想到可以烧毁用以穿越的磁带，求一个真正的放下和释然。但主创团队强行为故事画上圆满句号，却起了反效果。不仅破坏了遗憾铸就的诗意，也令故事偏离了主题。

　　另外，电影版的故事和人物设定、戏剧模式、创作理念，仍是剧版《想见你》的延续，可是剧情却是一个独立于剧版的新故事。对于没有看过剧版的普通观众而言，为何伍佰的歌《Last Dance》可以实现穿越？为什么黄雨萱（柯佳嬿饰）和李子维（许光汉饰）有这么刻骨铭心的爱情？他们高中时代发生了怎么样的故事？对于原剧版观众而言，是否还能感受到当初观剧的感动？

　　平行世界 设计浪漫

　　在拍摄上，主创试图通过添加画面叙事和镜头语言的方式，添加平行宇宙的细节。但是，导演还是以电视剧的拍摄方式去讲述电影版的故事，剧情主要依靠对白推进，令院线观众所需的氛围、镜头语言和画面叙事、演员调度、肢体动作等，都显得匮乏。

　　虽然如此，谁不想可以如戏中人一般，穿越到过去，只为去见那个一直都在想念的人。纵使于事无补，也想以此治癒伤痛的遗憾，这也应和了《想见你》的核心主题。所以编剧这种设计，是十分浪漫的。从影院观毕电影，笔者就在家翻找起伍佰的磁带，也希望能与影视时空一样，能够突然拥有穿越回过去的力量。