图：广东省中医院肿瘤科医生柴小姝（右一）去年到玛嘉烈医院进行交流指导。

　　广东省中医院肿瘤科医生柴小姝去年作为访问学者到香港玛嘉烈医院进行交流指导。“我在香港带了三位香港中医师学徒，他们已经是年资5年以上的中医师，中医底子深厚，而且非常勤奋好学。但是他们在西医操作技能方面相对较弱，因为接触得比较少。”柴小姝说。

　　为了强化学徒的中西医协助能力，在香港的培训过程中，她从早上查房、临床病例讨论、到临床操作，全程都“手把手”的带教，进行西医的基础知识培训和中医操作的临床培训，让香港中医师更加了解中西医结合治疗是如何运作的，令香港中医师获益匪浅。

　　柴小姝表示，在香港，部分患者对中医的信任度很高。“尤其是肿瘤科部分患者比较抗拒西医治疗。而中西医结合治疗的显著疗效让他们深感满意。有几个乳腺癌患者得知我结束交流回广州，她们还希望跟来广州进一步治疗。”

　　广东省中医院针灸科的副主任中医师王聪提到，在内地，中医和针灸在病房中的应用非常普遍。通过访问计划，她成功地将那些原本只在门诊服务的香港中医师引入病房，亲自指导他们如何在病房会诊中将中西医有效结合，香港中医师们在这方面取得了显著的进步。