【大公报讯】综合《曼谷邮报》、新华社报道：泰国王宫事务处1日发布王室谕令，将前总理他信（见图）的8年刑期减为一年。

　　谕令说，他信在担任总理期间，履行了管理国家事务的职责，为国家和人民作出一定贡献，对王室尽忠职守。在被依法判处监禁后，他信愿意承认罪行并对自己的行为负责，目前他年事已高且身体状况不佳，需接受专家治疗。国王因此同意特赦他信，将其刑期由8年减为一年。

　　在此之前，他信的特赦请求已在周四被看守总理巴育加签批准。他信递交特赦请愿书仅一天后，便获得泰国国王的批准获得减刑，距离他信被判入狱仅过了10天。泰媒指，截至9月1日获得特赦前，他信的刑期还剩下7年11个月20天。

　　报道称，他信向泰王提交的请愿书中称，他信在担任总理期间对泰国及其人民贡献良多，并且他也效忠于君主制。请愿书中写道，他信获得特赦，才能用他的知识，能力和经验，在未来帮助国家和社会，让国家和人民受益。

　　流亡海外十馀年的他信于8月22日回到泰国。泰国最高法院当天宣读了其所涉3项罪名计8年监禁的判决，随后现年74岁的他信进入曼谷一处监狱服刑。因健康原因，他信于服刑第二日被转至医院治疗。